Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It or Leave It , artiest - Ugly Heroes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ugly Heroes
1: Red Pill
They say it’s hard to be yourself more than anyone else
Nobody knows what you felt or the pain that you
Been going through on a daily basis
Up and down so the change come in phases
We living in a judgmental place
Where some settle being somebody that they fake
All for the sake of saving face
But you lay awake and wonder who that person is you made
You struggle with the thought of you continuing
Living in that skin that you uncomfortable living in
And even Chris and Red Pill should be synonyms
For getting in this industry of fakes fucks, just killin' 'em
Cause living by that turn cheek and bit tongue
Wasn’t how I was raised and it isn’t where this kid’s from
That goes for rap life and real life
They been doing it forever about to see just what it feels like
Take it, leave it (uh)
Take it, leave it (yeah)
Take it, leave it
Take it, leave it
Take it (you can take it or leave it), leave it
Take it, (yeah, check it out, yeah) leave it
(Listen, yeah)
2: Verbal Kent
I’ve always been the type of rapper to make your head nod
Why I swore I’d never take a desk job
Why I also swore I’d always be myself while
Others fake moves, yeah
But here I am I stay patient through the blues, yeah
I made it through the boos, now I’m showered with oohs
Aahs and ohs, crowds in all rows 'standing all these poems
And not to be cocky but sakee is in order
Cause life started out a bitch till I transformed her
Warmer on a treasure hunt, lemonade from lemons
Vodka from potatoes, hey yo pour it in the 7-Up
Same damn rapper that I ever was
Only difference now is I spit strictly over better cuts
Life’s unpredictable ain’t it?
Roll with the punches, throw 'em in bunches
It’s awful hard to explain it
I do my best though, sometimes I want to explode
But I keep on
A Castaway with nothing but his volleyball and his breast stroke
Hook
1: Rode pil
Ze zeggen dat het moeilijk is om meer jezelf te zijn dan wie dan ook
Niemand weet wat je voelde of de pijn die je had
Dagelijks doorlopen
Op en neer zodat de verandering in fasen verloopt
We leven in een veroordelende plaats
Waar sommigen genoegen nemen om iemand te zijn die ze faken
Allemaal om je gezicht te redden
Maar je lag wakker en vroeg je af wie die persoon van jou was
Je worstelt met de gedachte dat je doorgaat
Leven in die huid waarin je je ongemakkelijk voelt om in te leven
En zelfs Chris en Red Pill zouden synoniemen moeten zijn
Om in deze industrie van nep-neukers te komen, vermoord je ze gewoon
Want leven door die wang toe te keren en op de tong te bijten
Zo ben ik niet opgevoed en het is niet waar dit kind vandaan komt
Dat geldt voor het rapleven en het echte leven
Ze doen het al een eeuwigheid om te zien hoe het voelt
Neem het, laat het (uh)
Neem het, laat het (ja)
Neem het, laat het
Neem het, laat het
Neem het (je kunt het nemen of laten), laat het
Neem het, (ja, bekijk het, ja) laat het
(Luister, ja)
2: Verbaal Kent
Ik ben altijd het type rapper geweest om je hoofd te laten knikken
Waarom ik zwoer dat ik nooit een bureaubaan zou nemen
Waarom ik ook zwoer dat ik altijd mezelf zou zijn terwijl
Anderen maken nepbewegingen, ja
Maar hier ben ik, ik blijf geduldig door de blues heen, yeah
Ik heb het gehaald, nu word ik overladen met oohs
Aahs en ohs, menigten in alle rijen 'staande al deze gedichten'
En niet om eigenwijs te zijn, maar sake is in orde
Want het leven begon een bitch tot ik haar transformeerde
Warmer op schattenjacht, limonade van citroenen
Wodka van aardappelen, hey yo giet het in de 7-Up
Dezelfde verdomde rapper die ik ooit was
Het enige verschil nu is dat ik strikt spuug op betere sneden
Het leven is onvoorspelbaar, nietwaar?
Rol met de stoten, gooi ze in trossen
Het is verschrikkelijk moeilijk om het uit te leggen
Ik doe echter mijn best, soms wil ik ontploffen
Maar ik ga door
Een schipbreukeling met niets anders dan zijn volleybal en zijn schoolslag
Haak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt