Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Win for Losin' , artiest - Ugly Heroes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ugly Heroes
Please oh please have to me
And lose get off my
Ah yeah yeah yeah
Ah It’s like sometimes I wake up in the days Unraveling
Cereal in the fridge with the milk in the cabinet
Wrong side of the bed want nothing to do with nobody
Stumble out my room like a zombie from walking dead
And I ain’t really slept well hit snooze repeatedly
Thought about booze immediately
Not ‘cause I’ve wanted it only ‘cause I still taste it
Woke up early this morning I didn’t worry but wasted
It was a part of my plan
By the time I hit the shower I was less discouraged
And I started looking less like someone who had just been murdered
I looked around for clean clothes but my laundry was dirty
Stomach rumbling I’m not usually hungry this early
No food in the fridge it’s cold s*** in the crib
I started thinking oh s*** rent due it’s the fifth
Late fees on the sixth to kick me out on the seventh
I think I’ll smoke on an eighth a short relax for a second
No matter how hard I work to be the best person I can be
Completely not the best version excuses for my imperfect execution
I lose when I win only win when I’m losing
No matter how hard I work to be the best person I can be I’m completely
Not the best version excuses for my imperfect execution
I lose when I win only win when I lose
It’s thee incredible anti searching general chain smoking drunk
Who’s eating anything that’s edible not a single bartender that could ever keep
my
Beverage full and never met a dollar in my bank that was expendable
Calling me healthy would be unethical
'Coz I don’t even f****** smoke weed of a slave of medical
Brisk walking hyperventilating who wishes every staircase
Could be an escalator.
Self- deprecating doing haters a favor
When I had too many ladies and I can’t control the hate
And I get on ride with strangers and trying to be in nature
But you two commentators turn me back to a teenager
I’ll F*** you, 'll F*** you
Guess some kind of a mess guess it’s a miracle that I even
Got out of bed.
I got some issues and lord knows
I’ve been down on my lovely, pity this poor soul
No matter how hard I work to be the best person I can be
I’m completely not the best version excuses for my imperfect execution
I lose when I win only win when I’m losing
No matter how hard I work to be the best person I can be I’m completely
Not the best version excuses for my imperfect execution
I lose when I win, only win when I lose
Alsjeblieft, oh, moet je me alsjeblieft
En verlies, ga van mijn af
Ah ja ja ja
Ah, het is alsof ik soms wakker word in de dagen die aan het ontrafelen zijn
Ontbijtgranen in de koelkast met de melk in de kast
Verkeerde kant van het bed wil met niemand te maken hebben
Struikel mijn kamer uit als een zombie van wandelende dood
En ik heb niet echt goed geslapen, druk herhaaldelijk op snooze
Dacht meteen aan drank
Niet omdat ik het wilde hebben, alleen omdat ik het nog steeds proef
Ik werd vanmorgen vroeg wakker. Ik maakte me geen zorgen, maar was verspild
Het was een onderdeel van mijn plan
Tegen de tijd dat ik onder de douche stond, was ik minder ontmoedigd
En ik begon er minder uit te zien als iemand die net was vermoord
Ik keek rond naar schone kleren, maar mijn was was vies
Maag rommelt Normaal heb ik zo vroeg geen honger
Geen eten in de koelkast, het is koud in de wieg
Ik begon te denken oh s*** huur omdat het de vijfde is
Te late vergoedingen op de zesde om me eruit te schoppen op de zevende
Ik denk dat ik op een achtste een korte relax voor een seconde ga roken
Hoe hard ik ook werk om de beste persoon te zijn die ik kan zijn
Helemaal niet de beste versie-excuses voor mijn imperfecte uitvoering
Ik verlies als ik win alleen win als ik verlies
Hoe hard ik ook werk om de beste persoon te zijn die ik kan zijn, ik ben het helemaal
Niet de beste versie-excuses voor mijn imperfecte uitvoering
Ik verlies als ik win alleen win als ik verlies
Het is je ongelooflijke anti-zoekende algemene ketting die dronken rookt
Wie eet er iets dat eetbaar is, geen enkele barman die het ooit zou kunnen houden?
mijn
Drankje vol en nog nooit een dollar op mijn bank gehad die eenmalig was
Mij gezond noemen zou onethisch zijn
Want ik rook niet eens wiet van een medische slaaf
Stevig wandelen hyperventilerend wie wenst elke trap
Kan een roltrap zijn.
Zelfspot doen haters een plezier
Toen ik te veel dames had en ik de haat niet kon beheersen
En ik maak een ritje met vreemden en probeer in de natuur te zijn
Maar jullie twee commentatoren maken me weer terug naar een tiener
Ik zal je neuken, ik zal je neuken
Denk dat het een soort van puinhoop is, denk dat het een wonder is dat ik zelfs
Opgestaan.
Ik heb wat problemen en de heer weet
Ik ben op mijn liefje geweest, heb medelijden met deze arme ziel
Hoe hard ik ook werk om de beste persoon te zijn die ik kan zijn
Ik ben helemaal niet de beste versie-excuses voor mijn imperfecte uitvoering
Ik verlies als ik win alleen win als ik verlies
Hoe hard ik ook werk om de beste persoon te zijn die ik kan zijn, ik ben het helemaal
Niet de beste versie-excuses voor mijn imperfecte uitvoering
Ik verlies als ik win, win alleen als ik verlies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt