Play Me a Hank Song - Tyler Childers

Well it all seemed so happy

But how can that be?

When there’s a whole class of people

Just as lonesome as me

You asked me to tell you

How I can be so blue?

But you’d be the same

If the girl of your dreams

Broke your heart in two

So play me a Hank song

To ease my pain

Because it helps to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Brother, what can I say?

I feel like a Hank song

Since she went away

Ol' KG’s my buddy

We go way back

To the times back in high school

When I was too poor for Jack

But even he knows that sometimes

You can’t help right the wrongs

By gettin' stoned blind

You need to sit down and pine

To a Hank Sr song

So play me a Hank song

To ease my pain

Because it helps to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Brother what can I say?

You know I feel like a Hank song

Since she went away

Well I hope that she’s happy

And I hope that she’s free

I hope she finds her a man

To treat her like a queen

And then up out of nowhere

When she needs him around

She wakes up to find

She’s ran out of time, and he’s ran out of town

I hope she needs her a Hank song

To ease her pain

Because it’ll help to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Honey what can I say?

I hope you feel like a Hank song

One of these days

Nou, het leek allemaal zo gelukkig

Maar hoe kan dat?

Als er een hele klas mensen is

Net zo eenzaam als ik

Je vroeg me om het je te vertellen

Hoe kan ik zo blauw zijn?

Maar jij zou hetzelfde zijn

Als het meisje van je dromen

brak je hart in twee

Dus speel een Hank-nummer voor me

Om mijn pijn te verzachten

Omdat het helpt om iemand te kennen

Voelde me op dezelfde verdomde manier

Alleen en verlaten

Broeder, wat kan ik zeggen?

Ik voel me net een Hank-nummer

Sinds ze wegging

Ol' KG is mijn maatje

We gaan ver terug

Naar de tijd terug op de middelbare school

Toen ik te arm was voor Jack

Maar zelfs hij weet dat soms

Je kunt niet helpen de fouten recht te zetten

Door blind stoned te worden

Je moet gaan zitten en pijn doen

Naar een nummer van Hank Sr

Dus speel een Hank-nummer voor me

Om mijn pijn te verzachten

Omdat het helpt om iemand te kennen

Voelde me op dezelfde verdomde manier

Alleen en verlaten

Broeder wat kan ik zeggen?

Je weet dat ik me een Hank-nummer voel

Sinds ze wegging

Nou, ik hoop dat ze gelukkig is

En ik hoop dat ze vrij is

Ik hoop dat ze een man voor haar vindt

Om haar als een koningin te behandelen

En dan omhoog uit het niets

Wanneer ze hem nodig heeft

Ze wordt wakker om te zoeken

Ze heeft geen tijd meer, en hij is de stad uit

Ik hoop dat ze een Hank-liedje voor haar nodig heeft

Om haar pijn te verzachten

Omdat het helpt om iemand te kennen

Voelde me op dezelfde verdomde manier

Alleen en verlaten

Schat, wat kan ik zeggen?

Ik hoop dat je zin hebt in een Hank-nummer

Een dezer dagen