Hieronder staat de songtekst van het nummer Deadman's Curve , artiest - Tyler Childers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler Childers
You can go to hell, my dear
You’d probably like it better there
With all them boys who thought they could make it
Deadman’s curve gonna lay them down
All the things you put me through
Safe to say I’m tired of you
Had our times, yeah we had a few
But where we gonna be when the pills run out
Where we gonna go when the dam breaks loose
And the white line fever gets a hold of you
How we gonna make it to higher ground
If you won’t get up and leave
I reckon if I chose to stay
It’d be better for a few more days
But it the end it always rains
And honey, you can cause a storm
But I’m tired and soakin' wet
And hunkered over trying to catch my breath
Broke my back and did my best
To hold you through the shakes
But it’s hard to keep floatin' on foundered dream
You’re takin' in water at crazy speed
How can I get to the shore on time
If you won’t keep afloat
My heart was never much on games
Let alone the ones you play
I’ve only got one and it’s already broken
So why you wanna throw it around
I wish I had the strength to go
But it’s a long and hateful road
And I just now got to feelin' at home
And the frost you put on me
Where we gonna go when the dam breaks loose
And the white line fever gets a hold of you
How we gonna make it to higher ground
If you won’t get up and leave
And it’s hard to keep floatin' on foundered dream
You’re takin' in water at crazy speed
How can I get to the shore on time
If you won’t keep afloat
You can go to hell, my dear
You’d probably like it better there
With all them boys who thought they could make it
Deadman’s curve gonna lay them down
Je kunt naar de hel gaan, mijn liefste
Je zou het daar waarschijnlijk beter vinden
Met al die jongens die dachten dat ze het zouden halen
Deadman's curve gaat ze neerleggen
Alle dingen die je me hebt aangedaan
Je kunt gerust zeggen dat ik je beu ben
Had onze tijd, ja we hadden een paar
Maar waar zullen we zijn als de pillen op zijn?
Waar gaan we heen als de dam losbreekt
En de witte lijnkoorts krijgt je te pakken
Hoe we hogerop gaan komen?
Als je niet opstaat en weggaat?
Ik denk dat als ik ervoor gekozen heb om te blijven
Het zou nog een paar dagen beter zijn
Maar aan het einde regent het altijd
En schat, je kunt een storm veroorzaken
Maar ik ben moe en drijfnat
En hurkte om te proberen op adem te komen
Brak mijn rug en deed mijn best
Om je door de shakes heen te helpen
Maar het is moeilijk om te blijven drijven op een gegronde droom
Je gaat met waanzinnige snelheid het water in
Hoe kom ik op tijd aan de kust?
Als je niet overeind blijft
Mijn hart lag nooit bij games
Laat staan degenen die je speelt
Ik heb er maar één en hij is al kapot
Dus waarom wil je het rondgooien?
Ik wou dat ik de kracht had om te gaan
Maar het is een lange en hatelijke weg
En ik moet me nu gewoon thuis voelen
En de vorst die je op me hebt gezet
Waar gaan we heen als de dam losbreekt
En de witte lijnkoorts krijgt je te pakken
Hoe we hogerop gaan komen?
Als je niet opstaat en weggaat?
En het is moeilijk om te blijven drijven op een gegronde droom
Je gaat met waanzinnige snelheid het water in
Hoe kom ik op tijd aan de kust?
Als je niet overeind blijft
Je kunt naar de hel gaan, mijn liefste
Je zou het daar waarschijnlijk beter vinden
Met al die jongens die dachten dat ze het zouden halen
Deadman's curve gaat ze neerleggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt