Hieronder staat de songtekst van het nummer Bottles and Bibles , artiest - Tyler Childers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler Childers
Bottles and bibles
Litter the floor
An all night revival
Passed out around 4
Now the preacher’s been drinkin'
But it’s hard not to do
Since she ran out the screen door
And swore they were through
Oh Lord, if you care, send a spirit down here
Cause the preacher’s been drinkin' again
But it’s a hard way to go, on the straight and narrow
When everybody in town points a finger at you
But they ain’t had to walk with the weight that you’ve hauled
They don’t know you at all, but they think that they do
He didn’t believe her
He just knew she’d come home
But the nights kept a' crawlin'
As he laid there alone
And he’d call up to heaven
And he’d hope and he’d pray
But the line’s always busy
Since he went astray
Oh Lord, if you care, won’t you answer his prayers
Cause the preacher’s been drinkin' again
But it’s a hard way to go, on the straight and narrow
When everybody in town points a finger at you
But they ain’t had to walk with the weight that you’ve hauled
They don’t know you at all, but they think that they do
Now the bottles and bibles
Broke out in a fight
The whiskey fought hard, son
And took the victory that night
They found him a' layin'
Face down by the stairs
Dressed up for a sermon
Nobody would hear
Oh Lord, if you care, send your angels down here
Cause the preacher’s been drinkin' again
But it’s a hard way to go, on the straight and narrow
When everybody in town points a finger at you
But they ain’t had to walk with the weight that you’ve hauled
They don’t know you at all, but they think that they do
Flessen en bijbels
Bevuil de vloer
Een revival van de hele nacht
flauwgevallen rond 4
Nu heeft de predikant gedronken
Maar het is moeilijk om het niet te doen
Sinds ze door de hordeur rende
En zwoer dat ze door waren
Oh Heer, als het u kan schelen, stuur dan een geest hierheen
Omdat de predikant weer heeft gedronken
Maar het is een moeilijke weg, op het rechte en smalle pad
Als iedereen in de stad een vinger naar je wijst
Maar ze hoefden niet te lopen met het gewicht dat je hebt gedragen
Ze kennen je helemaal niet, maar ze denken van wel
Hij geloofde haar niet
Hij wist gewoon dat ze thuis zou komen
Maar de nachten hielden een' crawlin'
Terwijl hij daar alleen lag
En hij zou naar de hemel roepen
En hij zou hopen en hij zou bidden
Maar de lijn is altijd bezet
Sinds hij verdwaalde
Oh Heer, als u erom geeft, wilt u zijn gebeden dan niet beantwoorden?
Omdat de predikant weer heeft gedronken
Maar het is een moeilijke weg, op het rechte en smalle pad
Als iedereen in de stad een vinger naar je wijst
Maar ze hoefden niet te lopen met het gewicht dat je hebt gedragen
Ze kennen je helemaal niet, maar ze denken van wel
Nu de flessen en bijbels
Uitgebroken in een gevecht
De whisky heeft hard gevochten, zoon
En pakte de overwinning die avond
Ze vonden hem een' layin'
Gezicht naar beneden bij de trap
Verkleed voor een preek
Niemand zou het horen
Oh Heer, als het u kan schelen, stuur dan uw engelen hierheen
Omdat de predikant weer heeft gedronken
Maar het is een moeilijke weg, op het rechte en smalle pad
Als iedereen in de stad een vinger naar je wijst
Maar ze hoefden niet te lopen met het gewicht dat je hebt gedragen
Ze kennen je helemaal niet, maar ze denken van wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt