Hieronder staat de songtekst van het nummer She's a Rebel , artiest - Twang and Round, Sarah Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twang and Round, Sarah Ross
She’s a rebel I love the way she moves it’s got me addicted
She’s a rebel, she makes me be the best I can be
Oh 'cause she’s a rebel to me
She likes fast drivin' rough ridin' back roads four wheel drives
Love the way her tattoo glistens in the moonlight
Tight jeans never looked so bangin' on a southern belle
Daisey dukes, checkered boots hittin' like a dinner bell
Addicted to her all night, tired all next day
That’s the way she gets it in, kissin' at the river bend
Anticipated until the next time I get to play a part
Rebel yellin' sippin' shine down at the mud park
Can’t tame it, so why even try
Embrace in conversation while I look into her eyes
Got my heart on lock, until the day that I die
Rebel yellin' to the sky and I never can deny
She’s a rebel I love the way she moves it’s got me addicted
She’s a rebel, she makes me be the best I can be (oh yeah)
Oh 'cause she’s a rebel to me
She’s my ride or die through the thick and thin
'Till death due us part hell we call the end
We got miles to go, places to see
She always brings elements to me
The fire in her eyes keep me hypnotized
Up and down this road like I’m on patrol
Ain’t no hold back, ready to go
She a rebel inside with a rest her soul
Love it when she acts out love it when she does that
Hearts on her sleeve like letters on my brim hat
Tattoos always wanna play back
Rewind that time strollin' through the timeline
She walks to the beat of her own kind of drum
Makes my heart beat like she the only one
She my one and only, Johnny and June
When it comes down to it I’ll Walk The Line
She’s a rebel I love the way she moves it’s got me addicted
She’s a rebel, she makes me be the best I can be
Oh 'cause she’s a rebel to me
R-E-B-E-L give 'em somethin' to yell about
The type of women whose commitment you won’t ever doubt
What you give her’s exactly what she’ll give you back
So if you wanna run around just remember that
She walks like this, she talks like this
She moves like this, she’s true like this
She’s country as it gets
She’s got a couple tattoos but she don’t over do it
It’s a fact she’s bad and she don’t have to prove it
No tan lines
And if you ain’t a real man that a women like a land mine
She shines 'bout as bright as a cloudless night
On a rocky mountain top baby wow what a sight
She’s a rebel I love the way she moves it’s got me addicted
She’s a rebel, she makes me be the best I can be
Oh 'cause she’s a rebel to me
Ze is een rebel. Ik hou van de manier waarop ze beweegt, ik ben er verslaafd aan
Ze is een rebel, ze maakt me de beste die ik kan zijn
Oh, want ze is een rebel voor mij
Ze houdt van snel rijden, ruige weggetjes rijden met vierwielaandrijvingen
Ik hou van de manier waarop haar tatoeage glinstert in het maanlicht
Strakke jeans zag er nog nooit zo uit op een zuidelijke schoonheid
Daisey hertogen, geruite laarzen die slaan als een dinerbel
De hele nacht verslaafd aan haar, de hele dag moe
Zo krijgt ze het binnen, zoenend in de bocht van de rivier
Verwacht tot de volgende keer dat ik een rol mag spelen
Rebel die schreeuwt terwijl ze naar beneden schijnt in het modderpark
Ik kan het niet temmen, dus waarom zou je het zelfs proberen?
Omhels in gesprek terwijl ik in haar ogen kijk
Heb mijn hart op slot, tot de dag dat ik sterf
Rebel schreeuwend naar de lucht en ik kan nooit ontkennen
Ze is een rebel. Ik hou van de manier waarop ze beweegt, ik ben er verslaafd aan
Ze is een rebel, ze maakt me de beste die ik kan zijn (oh ja)
Oh, want ze is een rebel voor mij
Ze is mijn rit of sterf door dik en dun
'Tot de dood ons een deel van de hel toebehoort, noemen we het einde'
We hebben nog mijlen te gaan, plaatsen om te zien
Ze brengt altijd elementen naar me toe
Het vuur in haar ogen houdt me gehypnotiseerd
Op en neer deze weg alsof ik op patrouille ben
Ain't no hold back, ready to go
Ze is een rebel van binnen met rust in haar ziel
Vind het geweldig als ze zich gedraagt, vind het geweldig als ze dat doet
Harten op haar mouw als letters op mijn randhoed
Tatoeages willen altijd terugspelen
Spoel die tijd terug, slenter door de tijdlijn
Ze loopt op het ritme van haar eigen soort drum
Laat mijn hart kloppen alsof zij de enige is
Zij mijn enige echte, Johnny en June
Als het erop aankomt, zal ik de lijn lopen
Ze is een rebel. Ik hou van de manier waarop ze beweegt, ik ben er verslaafd aan
Ze is een rebel, ze maakt me de beste die ik kan zijn
Oh, want ze is een rebel voor mij
R-E-B-E-L geef ze iets om over te schreeuwen
Het type vrouw aan wiens toewijding je nooit zult twijfelen
Wat je haar geeft, is precies wat ze je teruggeeft
Dus als je wilt rondrennen, onthoud dat dan
Ze loopt zo, ze praat zo
Ze beweegt zo, ze is zo waar
Ze is het land zoals het wordt
Ze heeft een paar tatoeages, maar ze doet het niet te veel
Het is een feit dat ze slecht is en dat hoeft ze niet te bewijzen
Geen bruine lijntjes
En als je geen echte man bent dat een vrouw van een landmijn houdt
Ze schijnt zo helder als een wolkenloze nacht
Op een rotsachtige bergtop baby wauw wat een gezicht
Ze is een rebel. Ik hou van de manier waarop ze beweegt, ik ben er verslaafd aan
Ze is een rebel, ze maakt me de beste die ik kan zijn
Oh, want ze is een rebel voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt