I Got A Knife - Turbonegro
С переводом

I Got A Knife - Turbonegro

Альбом
Sexual Harassment
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
149390

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got A Knife , artiest - Turbonegro met vertaling

Tekst van het liedje " I Got A Knife "

Originele tekst met vertaling

I Got A Knife

Turbonegro

Оригинальный текст

OW!

He can open up a bottle

He can open up a can

He can open up a cardboard box

He can open up a man

He can cut through leather

Keep you up for days

Give your grip on ice

Or he can slash your pretty face

He will utilise you

He will brutalise you

He’s got a will of his own

Hey man, I got a knife

He can save your life

Cut the ropes that bind

But stagger and fall

And he’ll cut you blind

He can give me heat

He can give me light

Gimme water and bread

He can flash in the night

He will euthanise

He will eunichise you

He’s got a will of his own

Hey man, I got a knife

He comes to work in my jacket

I take it out when I can

He sleeps all day in my pocket

He comes alive in my hand

Gettin' hungry for

A little slice of life

Just a little punctuation

He’s the husband

You’re the wife

He will perforate you

He will ventilate you

He’s going straight for the bone

Hey man, I got a knife

He will violate you

Even annihilate you

He’s gotta find his way back home

I got a knife

I got a knife

I gotta knife

And I will never walk alone

I got a knife

Перевод песни

OW!

Hij kan een fles openen

Hij kan een blikje openen

Hij kan een kartonnen doos openen

Hij kan een man openen

Hij kan door leer snijden

Houd je dagenlang wakker

Geef je grip op ijs

Of hij kan je mooie gezicht doorsnijden

Hij zal je gebruiken

Hij zal je brutaal maken

Hij heeft een eigen wil

Hé man, ik heb een mes

Hij kan je leven redden

Snijd de touwen die binden door

Maar wankelen en vallen

En hij zal je blind maken

Hij kan me warmte geven

Hij kan me licht geven

Geef me water en brood

Hij kan 's nachts flitsen

Hij zal euthanaseren

Hij zal je verheffen

Hij heeft een eigen wil

Hé man, ik heb een mes

Hij komt naar zijn werk in mijn jas

Ik haal het eruit wanneer ik kan

Hij slaapt de hele dag in mijn zak

Hij komt tot leven in mijn hand

Krijg honger naar

Een klein stukje leven

Even wat leestekens

Hij is de echtgenoot

Jij bent de vrouw

Hij zal je perforeren

Hij zal je ventileren

Hij gaat recht op het bot af

Hé man, ik heb een mes

Hij zal je schenden

Je zelfs vernietigen

Hij moet zijn weg terug naar huis vinden

Ik heb een mes

Ik heb een mes

Ik moet mes

En ik zal nooit alleen lopen

Ik heb een mes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt