Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To Dungaree High , artiest - Turbonegro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turbonegro
I didn’t mean to turn you on Just wanna dance and sing my song
Clocking in, clocking out
No I don’t mind it at all
Me and the danger dudes
Were on the news
So just don’t bother to call
It’s just a way to stay alive, boy
It’s such a trip just to survive
So it’s back, back to dungaree high
Just to get by, back to dungaree high
Just a great big boy —
With a teeny-weeny alibi
Just a soul on ice
With a mirror and a blade
And a pocket full of mice
Cheap thrills done and the dirt cheap ants
'cause I got a headache in my pants
Throb throb
It’s just a way to stay alive, boy
It’s such a trip just to survive
So it’s back, back to dungaree high
Just a great big boy —
With a teeny-weeny alibi
It’s just a way to stay alive, boy
It’s such a trip just to survive, boy
Het was niet mijn bedoeling om je op te winden Ik wil gewoon dansen en mijn lied zingen
Inklokken, uitklokken
Nee, ik vind het helemaal niet erg
Ik en het gevaar jongens
Waren op het nieuws
Dus doe gewoon niet de moeite om te bellen
Het is gewoon een manier om in leven te blijven, jongen
Het is zo'n reis om te overleven
Dus het is terug, terug naar dungaree high
Gewoon om rond te komen, terug naar dungaree high
Gewoon een geweldige grote jongen —
Met een piepklein alibi
Gewoon een ziel op ijs
Met een spiegel en een mes
En een zak vol muizen
Goedkope sensaties gedaan en de spotgoedkope mieren?
want ik heb hoofdpijn in mijn broek
kloppen kloppen
Het is gewoon een manier om in leven te blijven, jongen
Het is zo'n reis om te overleven
Dus het is terug, terug naar dungaree high
Gewoon een geweldige grote jongen —
Met een piepklein alibi
Het is gewoon een manier om in leven te blijven, jongen
Het is zo'n reis om te overleven, jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt