Hieronder staat de songtekst van het nummer Hot Cars , artiest - Turbonegro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turbonegro
Roky what do you think about the Sex Pistols?
What do you think about the Sex Pistols, Roky?
What do I think about 'em?
Well, I… I…I think the Sex Pistols are pretty groovy
Now they remind me a lot of Fiorello La Guardia, you know.
Sure
I like the Sex Pistols, you know
What’s your favorite Sex Pistols' song?
I think, um… huh?
What’s your favorite Sex Pistols' song?
Oh, um — I’m trying to think right now…
I have it.
Let me see
First Sex Pistols' song I ever heard?
Yeah
I guess, Hot Cars
I drive
Drive
Drive right through the night
Ride, to the far side of the sky
We ride, we hide the fear inside
Realize, the best darkness inside
Drive
If only you knew what’s here
Open the door
Leave it all beind
Drive
Strip you of your pride
Realize space is empty inside
Terrorize, terrorize burning it whole wide
We’re wise, the far side sky
Drive
If only you knew what’s here
Open the door
Leave it all beind
Drive
If only you knew what’s here
Open the door
Let the darkness in!
Why do you want to win this race so bad?
Why do I wanna win this race?
In the name of hate!
Roky, wat vind je van de Sex Pistols?
Wat vind je van de Sex Pistols, Roky?
Wat vind ik van ze?
Nou, ik ... ik ... ik denk dat de Sex Pistols behoorlijk groovy zijn
Nu doen ze me veel denken aan Fiorello La Guardia, weet je.
Zeker
Ik hou van de Sex Pistols, weet je?
Wat is je favoriete nummer van Sex Pistols?
Ik denk, eh... huh?
Wat is je favoriete nummer van Sex Pistols?
Oh, um — ik probeer nu te denken...
Ik heb het.
Even kijken
Het eerste nummer van Sex Pistols dat ik ooit heb gehoord?
Ja
Ik denk, Hot Cars
Ik rij
Rijden
Rijd dwars door de nacht
Rijd, naar de andere kant van de hemel
We rijden, we verbergen de angst van binnen
Realiseer je, de beste duisternis van binnen
Rijden
Als je eens wist wat hier is
Open de deur
Laat het allemaal met rust
Rijden
Ontdoe je van je trots
Realiseer je dat de ruimte van binnen leeg is
Terroriseren, terroriseren en het geheel wijd verbranden
We zijn wijs, de verre hemel
Rijden
Als je eens wist wat hier is
Open de deur
Laat het allemaal met rust
Rijden
Als je eens wist wat hier is
Open de deur
Laat de duisternis binnen!
Waarom wil je deze race zo graag winnen?
Waarom wil ik deze race winnen?
In de naam van haat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt