Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell Toupèe , artiest - Turbonegro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turbonegro
Take my family across the land, but too much ass can destroy a man
See I emptied all my glands, inside the emptiness of all my fans
I spent all my testosterone giving all my favorite fans a bone
It’s hard on my hair living like a dog and tonight the devil is riding a hog
Night is falling, the curtain’s calling
my bio-clock is ticking, so fast
And it’s gonna be Hell-Toupee, can’t stand losing my hair this way
Hell Toupee, hell toupee, not now no way
Other day I was doing the bump, then I found myself taking a dump
It gave me time to contemplate, the state of my hair and it’s terrible fate
Spent my life fighting off the pigs, drinking beer and smoking cigs
stealing riffs and a blowing gigs, but now I’m stuck googling for wigs
Skin is glowing, dome is showing, my bio-clock is ticking so fast
And it’s gonna be Hell Toupee
Can’t stand losing my hair this way
Hell Toupee, Not now no way
Hell Toupee Day By Day, always thought my hair would stay great
But it’s way too late
Hell Toupee, Razor blade, it’s genocide on my head today
Hell toupee, don’t fade away, not now no way
Neem mijn familie over het land, maar te veel kont kan een man vernietigen
Zie, ik heb al mijn klieren geleegd, in de leegte van al mijn fans
Ik heb al mijn testosteron uitgegeven om al mijn favoriete fans een bot te geven
Het valt me zwaar om als een hond te leven en vanavond rijdt de duivel op een varken
De nacht valt, het doek roept
mijn bio-klok tikt, zo snel
En het wordt Hell-Toupee, ik kan er niet tegen om op deze manier mijn haar te verliezen
Hell Toupee, Hell Toupee, niet nu echt niet
Een andere dag deed ik de hobbel, toen merkte ik dat ik een dump nam
Het gaf me tijd om na te denken over de staat van mijn haar en het is een verschrikkelijk lot
Ik heb mijn leven doorgebracht met het bestrijden van de varkens, bier drinkend en sigaretten rokend
riffs stelen en geweldige optredens, maar nu zit ik vast te googlen naar pruiken
De huid gloeit, de koepel is zichtbaar, mijn bio-klok tikt zo snel
En het wordt Hell Toupee
Ik kan er niet tegen om mijn haar op deze manier te verliezen
Hell Toupee, niet nu echt niet
Hell Toupee Day By Day, dacht altijd dat mijn haar geweldig zou blijven
Maar het is veel te laat
Hell Toupee, Scheermesje, het is genocide op mijn hoofd vandaag
Hell toupet, vervaag niet, nu niet op geen enkele manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt