Hieronder staat de songtekst van het nummer (He's A) Grunge Whore , artiest - Turbonegro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turbonegro
He walks the streets alone —
His day’s complete —
Another showdown —
Between the sheets —
When he remembers —
The first time score —
The scene was nasty —
And his ring was sore —
He saw his chance —
To make it big —
Red rubber mask —
And a dreadlock wig —
New Music Seminar —
He made A scene —
He drove them crazy —
They made him scream —
Tacoma Washington —
A motel room —
A sordid wedding —
They switched as groom —
They rode him hard —
But it just felt fine —
He got to sign —
The dotted line —
Fame and fortune —
He struck it big —
Hard but melodic —
Became his gig —
And every interview —
Was so profound —
A worthy exponent —
Of that grungy sound —
Grungy —
Well he’s a grunge whore —
Knows what he likes —
Black leather men on motorbikes —
No selfrespect —
He’s in it for the action —
A million dollar satisfaction —
He 's a grunge whore —
Grunge Whore —
But now the sad part —
It’s time to cry —
Our indie hero —
Is about to die —
Turnd blue in a locker room —
He got to high —
He shot his smack —
Right in his fucking eye —
Well he’s a grunge whore —
Knows what he likes —
Black leather men on motorbikes —
No selfrespect —
He’s in it for the action —
A million dollar satisfaction —
He 's a grunge whore —
Grunge Whore —
'Scarface'sample —
Well he’s a grunge whore —
Knows what he likes —
Black leather men on motorbikes —
No selfrespect —
He’s in it for the action —
A million dollar satisfaction —
He 's a grunge whore —
Big wheels keep on turning —
He 's a Grunge Whore —
Napalm keeps burning —
He 's a Grunge Whore —
Paying for the CIA guns —
Grunge Whore —
With his distorted guitars and punding drums —
He 's a Grunge Whore —
He’s a grunge whore —
Hij loopt alleen door de straten -
Zijn dag is compleet —
Nog een confrontatie —
Tussen de lakens -
Als hij zich herinnert...
De eerste keer scoren —
Het tafereel was smerig —
En zijn ring deed pijn...
Hij zag zijn kans schoon...
Om het groot te maken:
Rood rubberen masker —
En een dreadlock-pruik -
Nieuwe muziekseminar —
Hij maakte A-scène —
Hij maakte ze gek...
Ze lieten hem schreeuwen —
Tacoma Washington —
Een motelkamer—
Een smerige bruiloft —
Ze schakelden over als bruidegom —
Ze bereden hem hard...
Maar het voelde gewoon goed...
Hij moet ondertekenen...
De stippellijn —
Roem en fortuin -
Hij sloeg het groots -
Hard maar melodieus —
Werd zijn optreden —
En elk interview —
Was zo diep -
Een waardige exponent —
Van dat grungy geluid -
Grungy —
Nou, hij is een grunge hoer...
Weet wat hij leuk vindt...
Zwart leren mannen op motorfietsen —
Geen zelfrespect—
Hij doet mee voor de actie...
Een tevredenheid van een miljoen dollar —
Hij is een grunge hoer...
Grunge hoer —
Maar nu het trieste deel —
Het is tijd om te huilen:
Onze indieheld —
Staat op het punt te sterven—
Blauw geworden in een kleedkamer —
Hij werd te high-
Hij schoot zijn klap...
Recht in zijn verdomde oog...
Nou, hij is een grunge hoer...
Weet wat hij leuk vindt...
Zwart leren mannen op motorfietsen —
Geen zelfrespect—
Hij doet mee voor de actie...
Een tevredenheid van een miljoen dollar —
Hij is een grunge hoer...
Grunge hoer —
'Scarface'-voorbeeld —
Nou, hij is een grunge hoer...
Weet wat hij leuk vindt...
Zwart leren mannen op motorfietsen —
Geen zelfrespect—
Hij doet mee voor de actie...
Een tevredenheid van een miljoen dollar —
Hij is een grunge hoer...
Grote wielen blijven draaien -
Hij is een Grunge Hoer—
Napalm blijft branden —
Hij is een Grunge Hoer—
Betalen voor de CIA-wapens —
Grunge hoer —
Met zijn vervormde gitaren en stampende drums —
Hij is een Grunge Hoer—
Hij is een grunge hoer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt