Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Chance , artiest - Tristan Prettyman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tristan Prettyman
I’ve thrown away the postcards
And all the pictures I had kept
I didn’t even burn them
I didn’t think you deserve that much respect
How does it feel to be cut off?
I lock the door and throw away the key
Letting go has never felt so easy
The best thing that never happened to me
Don’t go to tell me you’re not trying
When you try to get me back
I’m not so sure you even knew
What you had
How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I’m taking it back
Because it’s not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance
I’m not looking for reaction
I’m not up for any more requests
You’ve lost my interest
I’m sure you probably good have guessed
Did you think that we could be friends
You better learn how to be a good friend first
The only way for you to hold me
Always seemed to be behind closed doors
Don’t go to tell me you’re not trying
When you try to get me back
I’m not so sure you even knew
What you had
How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I’m taking it back
Because it’s not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance
I don’t feel anything, anymore
I don’t feel anything, anymore
I don’t feel anything, anymore
Anymore, anymore, anymore
Anymore, anymore, anymore
How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I’m taking it back
Because it’s not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance
How many times will you get it wrong
Before you get it right, oh right, oh right
You have my love in your hands
But I’m taking it back
Because it’s not what I need
And you already got your second chance
And you already got your second chance
Ik heb de ansichtkaarten weggegooid
En alle foto's die ik had bewaard
Ik heb ze niet eens verbrand
Ik vond niet dat je zoveel respect verdiende
Hoe voelt het om afgesneden te worden?
Ik doe de deur op slot en gooi de sleutel weg
Loslaten voelde nog nooit zo gemakkelijk
Het beste wat me nooit is overkomen
Ga me niet vertellen dat je het niet probeert
Wanneer je me probeert terug te krijgen
Ik weet niet zo zeker of je het wist
Wat je had
Hoe vaak zul je het fout hebben?
Voordat je het goed doet, oh goed, oh goed
Je hebt mijn liefde in jouw handen
Maar ik neem het terug
Omdat het niet is wat ik nodig heb
En je hebt al je tweede kans
En je hebt al je tweede kans
Ik ben niet op zoek naar reactie
Ik sta niet in voor nog meer verzoeken
Je hebt mijn interesse verloren
Ik weet zeker dat je het waarschijnlijk goed geraden hebt
Dacht je dat we vrienden konden zijn?
Je kunt maar beter eerst leren hoe je een goede vriend kunt zijn
De enige manier voor jou om me vast te houden
Het leek altijd achter gesloten deuren te zitten
Ga me niet vertellen dat je het niet probeert
Wanneer je me probeert terug te krijgen
Ik weet niet zo zeker of je het wist
Wat je had
Hoe vaak zul je het fout hebben?
Voordat je het goed doet, oh goed, oh goed
Je hebt mijn liefde in jouw handen
Maar ik neem het terug
Omdat het niet is wat ik nodig heb
En je hebt al je tweede kans
En je hebt al je tweede kans
Ik voel niets meer
Ik voel niets meer
Ik voel niets meer
Meer, meer, meer
Meer, meer, meer
Hoe vaak zul je het fout hebben?
Voordat je het goed doet, oh goed, oh goed
Je hebt mijn liefde in jouw handen
Maar ik neem het terug
Omdat het niet is wat ik nodig heb
En je hebt al je tweede kans
En je hebt al je tweede kans
Hoe vaak zul je het fout hebben?
Voordat je het goed doet, oh goed, oh goed
Je hebt mijn liefde in jouw handen
Maar ik neem het terug
Omdat het niet is wat ik nodig heb
En je hebt al je tweede kans
En je hebt al je tweede kans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt