Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - Trash Boat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trash Boat
Clench my fist
Squeeze so hard I split the skin into my palms
Where is this coming from?
Panic comes over me suddenly
Now I’m aware of my breath
I can’t feel the space that is left in my chest
I won’t go down like the rest, feeble and hopeless
Dig so deep that I swim beneath, search for the bottom to find my feet
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable
Quiet violence
Suffer in silence
I can take it, I still have something to prove to myself
'Cause I’m addicted, I consent masochistic time well spent
Feeling struggle breeding strength
And I will beat this, I will see this end
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable
My heart beats in my teeth
A stillness surrounds me
Quiet violence
Suffer in silence
Quiet violence
Suffer in silence
Quiet violence
Suffer in silence
(Shh)
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable
Bal mijn vuist
Knijp zo hard dat ik de huid in mijn handpalmen splitst
Waar komt dit vandaan?
Paniek komt over me plotseling
Nu ben ik me bewust van mijn adem
Ik kan de ruimte in mijn borst niet voelen
Ik ga niet naar beneden zoals de rest, zwak en hopeloos
Graaf zo diep dat ik eronder zwem, zoek naar de bodem om mijn voeten te vinden
Sla je slag, want ik ben het wachten zat
Laat je ergste maar voor mij komen
Er is geen ruimte voor aarzelen
Met je woorden kun je me niet troosten
ik voel me niet op mijn gemak
Stil geweld
Lijden in stilte
Ik kan het aan, ik moet mezelf nog iets bewijzen
Omdat ik verslaafd ben, stem ik ermee in dat masochistische tijd goed besteed is
Worsteling voelen broedkracht
En ik zal dit verslaan, ik zal dit einde zien
Sla je slag, want ik ben het wachten zat
Laat je ergste maar voor mij komen
Er is geen ruimte voor aarzelen
Met je woorden kun je me niet troosten
ik voel me niet op mijn gemak
Mijn hart klopt in mijn tanden
Een stilte om me heen
Stil geweld
Lijden in stilte
Stil geweld
Lijden in stilte
Stil geweld
Lijden in stilte
(Sst)
Sla je slag, want ik ben het wachten zat
Laat je ergste maar voor mij komen
Er is geen ruimte voor aarzelen
Met je woorden kun je me niet troosten
ik voel me niet op mijn gemak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt