Hieronder staat de songtekst van het nummer Lock-In , artiest - Trash Boat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trash Boat
The last few years are a blur
Bring me up from the dirt
Even though I’ve been home
I can’t help feeling uncertain
Tears in my eyes
Pull back the curtain
These are my scars
This is my time to earn them I
I’m getting sick of this
Watching friends destroy themselves
Smile fake too drunk to tell
You can’t tell me this is what you want
When you called up asking me for help
How can you expect to grow
If you’ve already chosen
Where this ends
This is why we’re friends
Don’t stay in the dark
Thinking what you say can’t make a difference
I know that it’s hard
He needs your help so sit and listen
And the thought that I know I’ll persist
Shows how important you’ve been through all this
Underneath your skin and bone
Is something that I’ll never know
Are we all problem kids
Or kids born of a problem
I know that underneath your skin and bone
Is something that I’ll never know
What are you trying so hard not to show
The last few years are a blur
Bring me up from the dirt
Even though I’ve been home
I can’t help feeling uncertain
Tears in my eyes
Pull back the curtain
These are my scars
This is my time to earn them
And the thought that I know I’ll persist
Shows how important you’ve been through all this
These are my scars this is my time to earn
De laatste jaren zijn een waas
Haal me op uit de modder
Ook al ben ik thuis geweest
Ik kan het niet helpen dat ik me onzeker voel
Tranen in mijn ogen
Trek het gordijn terug
Dit zijn mijn littekens
Dit is mijn tijd om ze te verdienen I
Ik word hier ziek van
Kijken hoe vrienden zichzelf vernietigen
Glimlach nep te dronken om te vertellen
Je kunt me niet vertellen dat dit is wat je wilt
Toen je belde om me om hulp te vragen
Hoe kun je verwachten te groeien?
Als je al hebt gekozen
Waar dit eindigt?
Dit is waarom we vrienden zijn
Blijf niet in het donker
Denken wat je zegt kan geen verschil maken
Ik weet dat het moeilijk is
Hij heeft je hulp nodig, dus ga zitten en luister
En de gedachte dat ik weet dat ik zal volharden
Laat zien hoe belangrijk je dit allemaal hebt meegemaakt
Onder je huid en botten
Is iets dat ik nooit zal weten?
Zijn we allemaal probleemkinderen?
Of kinderen geboren uit een probleem
Ik weet dat onder je huid en botten
Is iets dat ik nooit zal weten?
Wat doe je zo hard om niet te laten zien?
De laatste jaren zijn een waas
Haal me op uit de modder
Ook al ben ik thuis geweest
Ik kan het niet helpen dat ik me onzeker voel
Tranen in mijn ogen
Trek het gordijn terug
Dit zijn mijn littekens
Dit is mijn tijd om ze te verdienen
En de gedachte dat ik weet dat ik zal volharden
Laat zien hoe belangrijk je dit allemaal hebt meegemaakt
Dit zijn mijn littekens dit is mijn tijd om te verdienen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt