Hieronder staat de songtekst van het nummer The Guise of a Mother , artiest - Trash Boat, T, RAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trash Boat, T, RAS
I often wonder if we met today
Would you even recognize my face?
We could talk through our demons with steps retraced
Help me to understand your space
All I saw for years was red
Focus my gaze, time elapsed
Pen hits the page and I regret the act
Nine years of writing so angry, misguided
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me
Echoes in the canyon sing
«You don’t owe her anything»
«You don’t owe her anything»
You buried me, submerged the seed
You buried me, submerged the seed
A lesson learned never again will I go down so easily
Tough to break through venom you spewed
What did you do?
Tell me the truth
Manipulation in the guise of a mother
Some things can never be yours to take
To force forgiveness harbours pain like no other
My hands remain steady inside I shake
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me
Echoes in the canyon sing
«You don’t owe her anything»
«You don’t owe her anything»
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me
Echoes in the canyon sing
«You don’t owe her anything»
«You don’t owe her anything, anything»
Echoes in the canyon sing
I don’t owe you anything
It’s done between you and me
Echoes in the canyon sing
«You don’t owe her anything»
«You don’t owe her anything, anything»
You buried me, submerged the seed
A lesson learned never again will I go down so easily
Ik vraag me vaak af of we elkaar vandaag hebben ontmoet
Zou je mijn gezicht zelfs herkennen?
We kunnen door onze demonen praten met de stappen teruggezet
Help me je ruimte te begrijpen
Het enige wat ik jarenlang zag, was rood
Richt mijn blik, de tijd is verstreken
Pen raakt de pagina en ik heb spijt van de daad
Negen jaar schrijven zo boos, misplaatst
Echo's in de kloof zingen
Ik ben je niets verschuldigd
Het is geregeld tussen jou en mij
Echo's in de kloof zingen
"Je bent haar niets verschuldigd"
"Je bent haar niets verschuldigd"
Je begroef me, dompelde het zaad onder
Je begroef me, dompelde het zaad onder
Een les die ik nooit meer heb geleerd, zal ik zo gemakkelijk naar beneden gaan
Moeilijk om door het gif dat je hebt uitgespuugd te doorbreken
Wat heb je gedaan?
Vertel me de waarheid
Manipulatie onder het mom van een moeder
Sommige dingen kunnen nooit van jou zijn om mee te nemen
Vergeving afdwingen herbergt pijn als geen ander
Mijn handen blijven stevig van binnen. Ik schud
Echo's in de kloof zingen
Ik ben je niets verschuldigd
Het is geregeld tussen jou en mij
Echo's in de kloof zingen
"Je bent haar niets verschuldigd"
"Je bent haar niets verschuldigd"
Echo's in de kloof zingen
Ik ben je niets verschuldigd
Het is geregeld tussen jou en mij
Echo's in de kloof zingen
"Je bent haar niets verschuldigd"
«Je bent haar niets verschuldigd, niets»
Echo's in de kloof zingen
Ik ben je niets verschuldigd
Het is geregeld tussen jou en mij
Echo's in de kloof zingen
"Je bent haar niets verschuldigd"
«Je bent haar niets verschuldigd, niets»
Je begroef me, dompelde het zaad onder
Een les die ik nooit meer heb geleerd, zal ik zo gemakkelijk naar beneden gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt