Hieronder staat de songtekst van het nummer Downright , artiest - Trails and Ways met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trails and Ways
How’d you like to take me under
that all locked-up city?
Heard about what you’re doing down there,
but try and bring me up to speed.
Is there somewhere we could talk freely?
Suspend my disbelief.
It’s downright unconscionable.
You feel me?
Don’t let em get you down.
They hold you tight, and they call it legal.
You feel me?
Don’t let em get you down.
Yeah you know me the printing press,
with no circulation.
A club PA without a low end.
Can you hear me out there?
(chorus)
In this heavy state, nah, I don’t feel right.
No kind of altitude seems to make it right.
A healthy heart cannot make it right.
Even the brush of you does not make it right.
A boring wealth doesn’t make it right.
A graceful wealth does not make it right.
My good words do not make it right.
But if I put it like this, you know I think I might
(chorus)
Hoe zou je het vinden om me mee te nemen?
die geheel opgesloten stad?
Ik heb gehoord wat je daar beneden doet,
maar probeer me op de hoogte te brengen.
Is er een plek waar we vrijuit kunnen praten?
Wacht even met mijn ongeloof.
Het is ronduit gewetenloos.
Je voelt me?
Laat ze je niet naar beneden halen.
Ze houden je stevig vast, en ze noemen het legaal.
Je voelt me?
Laat ze je niet naar beneden halen.
Ja, je kent me de drukpers,
zonder circulatie.
Een club PA zonder low-end.
Kun je me horen?
(Refrein)
In deze zware toestand, nee, ik voel me niet goed.
Geen enkele hoogte lijkt het goed te maken.
Een gezond hart kan het niet goedmaken.
Zelfs je penseel maakt het niet goed.
Een saaie rijkdom maakt het niet goed.
Een sierlijke rijkdom maakt het niet goed.
Mijn goede woorden maken het niet goed.
Maar als ik het zo uitdruk, weet je dat ik denk dat ik dat zou kunnen
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt