Hieronder staat de songtekst van het nummer Miejsce Wychowania , artiest - TPS, Szajka, Kafar met vertaling
Originele tekst met vertaling
TPS, Szajka, Kafar
Nowe czasy, nowe ceny, stare życie
Tak żyjemy
Doświadczeń bagaż, no to nie brakuje weny
Miejsce wychowania
To szacunek najważniejszy
Tam gdzie mieszka twoja mama
W ciebie mocno wierzy
Znają cie sąsiedzi
Skarżyli kiedyś w kółko
Bo im przeszkadzało ziółko
Jak paliłem pod klatkówką
Do spółki kupione
Czy za fanty wymienione
Facjaty spalone pod szkołami
Dawaj do mnie
Noce niespokojne
Leczone do dziś jointem
Niby Nie ma dla nas granic
Ale dom będzie domem!
Trudniej bo przypał, lepiej bo rodzina blisko
Kiedyś podłożona iskra
Dziś Płonie ognisko
Żadne pośmiewisko
Żaden, śpiewak, żaden muzyk
Normalny zwykły chłopak
Życzę gorzej, jak źle wróżysz
Poślizgniesz, położyć tutaj można się na dłużej
Mimo tego walczę dalej
Żyję bez złudzeń
Skąd jesteś, co mówisz, jak o to Cię pytają
Pamiętasz jak to było za dzieciaka, cała zgrają?
Pieniądze zrywają uczucia i kontakty
Pamięć trwa wiecznie na ulicy, nie konszachty
A ja nie przestanę pisać pod klasyczne bity
Kafar z Dix ekipy, dawaj featy, dawaj solo
I nie peirdol mi ty znów widzimy się pod szkołą
Znów dzieciaki wolą, melanż rapy no i wojo
Znów dzieciaki siedzą całe dnie i kminią
Jak tu robić piniądz i nie chodzi im o bilon
Jak pomóc rodzicom, imponować dziewczynom
Rąbiąc sos i za friko Dix no i gicio
Cyk, cyk, cyk to już było
Jaka kurwa przyjaźń
Jaka kurwa miłość
Puste słowa bliskich tu dziś rozsadzają głowę
Znalazłem połowę i to całe życie moje
Dix, dix, dix nie zapomnę, jak zjarane mordy wpadały tam do mnie
Masa wspomnień ludzi, którzy znaczą dla mnie wszystko
WWA, URS, MOK, DIxon
Skąd jesteś, co mówisz, jak o to Cię pytają
Pamiętasz jak to było za dzieciaka, cała zgrają?
Pieniądze zrywają uczucia i kontakty
Pamięć trwa wiecznie na ulicy, nie konszachty
Wszędzie dobrze ale w domu najlepiej
Mam nadzieje ze o tym pamiętasz i pamiętać będziesz
Wielu już zapomniało zatraconych w biznesie
Gdzieś tam pochłonięci bez pamięci przecież
Ja mam swoje miejsce którego nie oddam
Co nasze to chwale jako lokalny patriota
Bo tak tu żyje co dnia zwykły nowochódzki chłopak
Który wie że o gniazdo trzeba dbać a nie olać
Młody polak co się wychował na tej dzielni
Gdzie nieraz upadał i powstał, swoje życie zmienił
Tu gdzie smog zabija ten piękny nieba błękit
Ale tu mam swe korzenie i rodzine Bogu dzięki
Tysiące wspomnień, smutków i radości
Tu wszystko działo się tutaj, nikt zażaleń nie zgłosił
Kocham to miejsce, z którego nie jeden wyjechał
Już no cóż, ważne by pamiętał, siema!
Skąd jesteś, co mówisz, jak o to Cię pytają
Pamiętasz jak to było za dzieciaka, cała zgrają?
Pieniądze zrywają uczucia i kontakty
Pamięć trwa wiecznie na ulicy, nie konszachty
Nieuwe tijden, nieuwe prijzen, het oude leven
Dit is hoe we leven
De bagage van ervaring, aan inspiratie geen gebrek
Plaats van opvoeding
Dit is het belangrijkste respect
Waar je moeder woont
Hij gelooft sterk in jou
Je buren kennen je
Ze klaagden keer op keer
Omdat ze last hadden van de wiet
Terwijl ik rookte onder de kooi
Gekocht voor het bedrijf
Is het voor de geruilde items
Dakkapellen verbrand onder scholen
Kom naar mij
Rusteloze nachten
Tot op de dag van vandaag getrakteerd op een joint
Alsof er voor ons geen grenzen zijn
Maar thuis zal thuis zijn!
Het is moeilijker omdat het verbrand is, het is beter omdat de familie hecht is
Eens was er een vonk geplant
Het vuur brandt vandaag
Geen spot
Geen zanger, geen muzikant
Normale normale jongen
Ik wens je erger, hoe slecht je voorspelt
Als je uitglijdt, kun je hier langer blijven liggen
Toch blijf ik vechten
Ik leef zonder illusies
Waar kom je vandaan, wat zeg je, hoe ze je ernaar vragen
Weet je nog hoe het was toen je een kind was, de hele bende?
Geld verbreekt gevoelens en contacten
Herinnering duurt eeuwig op straat, geen samenzwering
En ik zal niet stoppen met schrijven voor klassieke beats
Heimachine van Dix crew, geef prestaties, geef solo
En val me niet lastig, we zien elkaar wel weer op school
Nogmaals, kinderen geven de voorkeur aan een mix van rap en voya
Nogmaals, de kinderen zitten de hele dag rond en eten komijn
Hoe je hier geld kunt verdienen en ze geven niet om munten
Hoe u ouders kunt helpen indruk te maken op meisjes
De saus hakken en friko Dix no i gicio
Tik, tik, tik, het was er al
Wat een kut vriendschap
Wat een verdomde liefde
Lege woorden van dierbaren hier vandaag barsten uit mijn hoofd
Ik heb de helft gevonden en dat is mijn hele leven
Dix, dix, dix Ik zal niet vergeten hoe stoned gezichten daar in me vielen
Veel herinneringen aan mensen die alles voor me betekenen
WWA, URS, MOK, DIxon
Waar kom je vandaan, wat zeg je, hoe ze je ernaar vragen
Weet je nog hoe het was toen je een kind was, de hele bende?
Geld verbreekt gevoelens en contacten
Herinnering duurt eeuwig op straat, geen samenzwering
Overal, maar thuis is het beste
Ik hoop dat je het je herinnert en dat je dit zult onthouden
Velen zijn de verloren zaken al vergeten
Ergens geabsorbeerd zonder geheugen toch
Ik heb mijn plek die ik niet zal opgeven
Wat van ons is, is glorie als lokale patriot
Want zo leeft een gewone jongen uit Nowy Sącz elke dag
Wie weet moet er voor het nest worden gezorgd en niet worden genegeerd
Een jonge Pool die opgroeide in deze wijk
Waar hij vaak viel en opstond, veranderde hij zijn leven
Hier waar smog dit prachtige hemelsblauw doodt
Maar hier heb ik mijn roots en familie godzijdank
Duizenden herinneringen, verdriet en vreugde
Hier gebeurde alles hier, niemand diende klachten in
Ik hou van deze plek, waarvan niemand is vertrokken
Nou, het is belangrijk voor hem om te onthouden, hoi!
Waar kom je vandaan, wat zeg je, hoe ze je ernaar vragen
Weet je nog hoe het was toen je een kind was, de hele bende?
Geld verbreekt gevoelens en contacten
Herinnering duurt eeuwig op straat, geen samenzwering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt