Hieronder staat de songtekst van het nummer Recomeço , artiest - Totonho Villeroy, Maria Gadú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Totonho Villeroy, Maria Gadú
Você sumiu, desarvorei
Eu não pensei levar um nó
Te destratar não destratei
Eu sempre dei o meu melhor
E não sei como aconteceu
Pensava eu ser seu herói
Só essa dor não me esqueceu
Foi me apertando e como dói
De alguma coisa isso valeu
Ficou mais claro quem sou eu
Brilhou o sol onde foi breu
E a minha vida começou
E quando viu que eu tava bem
Foi de meu bem que me chamou
Mas pra você nem fica bem
Pedir perdão dizer que errou
Não diz que sim não diz que não
Não diz que deu e nem constrói
Não deu valor ao que foi seu
Se arrependeu e isso lhe rói
De alguma coisa isso valeu
Ficou mais claro quem sou eu
Brilhou o sol onde foi breu
E a minha vida começou
E a minha vida começou
Brilhou o sol onde foi breu
E a minha vida começou
Jij verdween, ik ontwortelde
Ik dacht er niet aan om een knoop te maken
Ik heb je niet afgeleid
Ik heb altijd mijn best gedaan
En ik weet niet hoe het gebeurde
Ik dacht dat ik je held was
Alleen deze pijn is me niet vergeten
Het kneep me en wat doet het pijn
Het was iets waard
Het werd duidelijker wie ik ben
De zon scheen waar het pikkedonker was
En mijn leven begon
En toen hij zag dat het goed met me ging
Het was voor mij dat hij me belde
Maar het is niet goed voor je
om vergeving vragen zeggen dat je een fout hebt gemaakt
zeg geen ja zeg geen nee
Er staat niet dat het gaf en het bouwt niet
Waardeer niet wat van jou was
Hij had er spijt van en het knaagt aan hem
Het was iets waard
Het werd duidelijker wie ik ben
De zon scheen waar het pikkedonker was
En mijn leven begon
En mijn leven begon
De zon scheen waar het pikkedonker was
En mijn leven begon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt