Hieronder staat de songtekst van het nummer Swim to New York State , artiest - Tori Amos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Amos
I’d swim to New York State
From the Cornish coast of England
For even just a day
We’ll meet at that café
You’ll say it hurt too much to stay
And so you left the Cornish coast of England
And a love who was not ready for this
To dive with you to where the sea-maids live
I’ll say that is when I (I had to face)
Life just wasn’t the same (And how you gave and you gave)
I’ll ask will you come back?
To the Cornish coast of England
There’s a rock pool we can dive in and that now
And that now I understand
You gave everything (You gave the love)
You made the difference you gave (You gav the love)
You gave verything (You gave the love)
While I was looking away (You gave and you gave)
(And you gave and you gave)
(And you gave and you gave)
Selfless without blame
Your triumph
Abandoned in the rain
And you gave and you gave
And you gave and you gave
And you gave and then still you gave
I’d swim from New York State
To the Cornish coast of England
I found a cave we can dive in
If only for the day
If only for the day
Ik zou naar de staat New York zwemmen
Van de kust van Cornwall van Engeland
Voor zelfs maar een dag
We zien elkaar in dat café
Je zult zeggen dat het te veel pijn deed om te blijven
En dus verliet je de kust van Cornwall van Engeland
En een liefde die hier niet klaar voor was
Om met je te duiken naar waar de zeemeisjes wonen
Ik zal zeggen dat is toen ik (ik moest onder ogen zien)
Het leven was gewoon niet hetzelfde (en hoe je gaf en je gaf)
Ik zal vragen kom je terug?
Naar de kust van Cornwall van Engeland
Er is een rotszwembad waar we in kunnen duiken en dat nu
En dat begrijp ik nu
Je gaf alles (je gaf de liefde)
Je maakte het verschil dat je gaf (je gaf de liefde)
Je gaf alles (je gaf de liefde)
Terwijl ik wegkeek (je gaf en je gaf)
(En je gaf en je gaf)
(En je gaf en je gaf)
Onbaatzuchtig zonder schuld
jouw triomf
Verlaten in de regen
En je gaf en je gaf
En je gaf en je gaf
En je gaf en toen gaf je nog steeds
Ik zou zwemmen vanuit de staat New York
Naar de kust van Cornwall van Engeland
Ik heb een grot gevonden waar we in kunnen duiken
Als alleen voor de dag
Als alleen voor de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt