Hieronder staat de songtekst van het nummer Speaking With Trees , artiest - Tori Amos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Amos
Speaking with trees
Speaking of my grief
Speaking with trees
I’m almost sure
That they are grieving
With me
When you left
Emptiness
Since you left
I’ve been hiding your ashes
Under the tree house
Don’t be surprised
I cannot let you go
You will be safe here
Safe in the tree house
They will protect you
Of this
I am sure
How am I coping
Losing
Speaking with trees
I’m almost sure
That they’re igniting memories
For me
When you left
Emptiness
Since you left
I’ve been hiding your ashes
Under the tree house
Don’t be surprised
I cannot let you go
You will be safe here
Safe in the tree house
They will protect you
Of this
I am sure
You only know when you know this
You only know when you know this
You only know when you know this
How you’ll cope with your losses
Feel their arms around you
Feel their arms around me
Speaking
Speaking
Speaking with trees
Spreken met bomen
Over mijn verdriet gesproken
Spreken met bomen
ik weet het bijna zeker
Dat ze rouwen
Met mij
Toen je wegging
Leegte
Sinds je vertrok
Ik heb je as verstopt
Onder de boomhut
Wees niet verrast
Ik kan je niet laten gaan
Hier ben je veilig
Veilig in de boomhut
Ze zullen je beschermen
Van dit
Ik ben er zeker van
Hoe gaat het met me?
Verliezen
Spreken met bomen
ik weet het bijna zeker
Dat ze herinneringen oproepen
Voor mij
Toen je wegging
Leegte
Sinds je vertrok
Ik heb je as verstopt
Onder de boomhut
Wees niet verrast
Ik kan je niet laten gaan
Hier ben je veilig
Veilig in de boomhut
Ze zullen je beschermen
Van dit
Ik ben er zeker van
Je weet het pas als je dit weet
Je weet het pas als je dit weet
Je weet het pas als je dit weet
Hoe je omgaat met je verliezen
Voel hun armen om je heen
Voel hun armen om me heen
Spreken
Spreken
Spreken met bomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt