Hieronder staat de songtekst van het nummer Josephine , artiest - Tori Amos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tori Amos
Not tonight, Josephine
In an army’s strength
Therein lies the denouement
From here you’re haunting me
By the Seine
Oh, so beautiful
Only not to be of use
Impossible
Possible, oh yes
So strange, victory
Twelve hundred spires
The only sound Moscow burning
Empty like the Tuileries
Like a dream
Viennia seems
Only not to be of use
Impossible
I see balloons, oh yes
In the last extremity
To advance or not to advance
I hear you laughing
Even still you’re calling me
Not tonight
Not tonight
Not tonight, Josephine
Niet vanavond, Josephine
In de kracht van een leger
Daarin ligt de ontknoping
Vanaf hier achtervolg je me
Aan de Seine
Oh, zo mooi
Alleen niet van nut
Onmogelijk
Mogelijk, oh ja
Zo vreemd, overwinning
Twaalfhonderd spitsen
Het enige geluid dat Moskou brandt
Leeg als de Tuilerieën
Zoals een droom
Wenen lijkt
Alleen niet van nut
Onmogelijk
Ik zie ballonnen, oh ja
In het laatste uiteinde
Doorgaan of niet vooruitgaan
Ik hoor je lachen
Zelfs nog bel je me
Niet vanavond
Niet vanavond
Niet vanavond, Josephine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt