Home on the Range - Tori Amos

Oh, give me a home where the buffalo roam,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word,

And the skies are not cloudy all day.

Home, home on the range,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word,

And the skies are not cloudy all day.

Oh-ho.

Well, Jackson made deals, a thief down to his heels,

Hello trail of tears.

The Smokies could hide a Cherokee bride,

Her brave was shot yesterday.

Oh, home, home on the range,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word,

And the skies are not cloudy all day.

Mmm… hmm… m-m-mmm…

We know it’s not Caroline.

Your home is your home.

The range may be fine for some, but not in my eyes.

Home, home on the range, The Smokies always hide,

A Cherokee bride, but in her eyes, we know it’s not Caroline.

Eheay… heh… hee yeas, America, hee ha haha…

America, oh, who discovered your ass?

The white man came, «This land is my land, this is your land,» they sang.

Home, home on the range,

Where the deer and the antelope play,

Where seldom is heard a discouraging word,

And the skies are not cloudy all day.

And the skies are not cloudy all day.

And the skies are not cloudy all day.

Oh, geef me een huis waar de buffels rondzwerven,

Waar de herten en de antilopen spelen,

Waar zelden een ontmoedigend woord wordt gehoord,

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.

Thuis, thuis op het strand,

Waar de herten en de antilopen spelen,

Waar zelden een ontmoedigend woord wordt gehoord,

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.

Oh Ho.

Nou, Jackson maakte deals, een dief tot op zijn hielen,

Hallo tranenspoor.

De Smokies kunnen een Cherokee-bruid verbergen,

Haar dappere werd gisteren neergeschoten.

Oh, thuis, thuis op het strand,

Waar de herten en de antilopen spelen,

Waar zelden een ontmoedigend woord wordt gehoord,

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.

Mmm... hmm... m-m-mmm...

We weten dat het Caroline niet is.

Uw huis is uw huis.

Het bereik is misschien goed voor sommigen, maar niet in mijn ogen.

Thuis, thuis op het strand, The Smokies verbergen zich altijd,

Een Cherokee-bruid, maar in haar ogen weten we dat het Caroline niet is.

Eheay... heh... hee ja, Amerika, hee ha haha...

Amerika, oh, wie heeft je kont ontdekt?

De blanke man kwam, "Dit land is mijn land, dit is jouw land", zongen ze.

Thuis, thuis op het strand,

Waar de herten en de antilopen spelen,

Waar zelden een ontmoedigend woord wordt gehoord,

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.

En de lucht is niet de hele dag bewolkt.