Holly, Ivy and Rose - Tori Amos
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holly, Ivy and Rose , artiest - Tori Amos met vertaling
Tekst van het liedje " Holly, Ivy and Rose "
Originele tekst met vertaling
Holly, Ivy and Rose
Tori Amos
Оригинальный текст
Lo, how a Rose e’er blooming
From tender stem hath sprung!
Of Jesse’s lineage coming
By ancient sibyls sung
A rose doth bear a flower
All in the cold midwinter
And at the midnight hour
And he waits for who to find
The heart she left behind
And he prays she’ll find her way
To be his bride someday
Ivy
Of all the trees in the wood
Holly wants/woos the Rose
Holly and the Ivy
When they are both full grown
Of all the trees in the wood
Holly bears the crown
Holly and the Ivy
The running of the deer
For his Rose to bloom
Holly waits every year
He waits for who to find
The heart she left behind
He prays she’ll find her way
To be his bride someday
Ivy
Of all the trees in the wood
Holly wants/woos the Rose
Holly and the Ivy
When they are both full grown
Of all the trees in the wood
Holly bears the crown
The holly and the Ivy
The running of the deer
For his Rose to bloom
Holly waits every year
For his Rose to bloom
Holly waits every year
Waits every year
Lo, how a Rose e’er blooming
From tender stem hath sprung!
The frozen air perfuming
That tiny bloom doth swell
Its rays the night illuming
The darkness quite dispel
O flower beyond compare
Bloom in our heart’s midwinter
Restore the springtime here.
Перевод песни
Lo, hoe een Rose e'er bloeiend
Uit tere stam is voortgekomen!
Van Jesse's afstamming komt eraan
Door oude sibillen gezongen
Een roos draagt een bloem
Allemaal in de koude midwinter
En om middernacht
En hij wacht op wie hij moet vinden
Het hart dat ze achterliet
En hij bidt dat ze haar weg zal vinden
Om ooit zijn bruid te zijn
Klimop
Van alle bomen in het bos
Holly wil de roos nastreven
Holly and the Ivy
Als ze allebei volgroeid zijn
Van alle bomen in het bos
Holly draagt de kroon
Holly and the Ivy
Het rennen van de herten
Om zijn roos te laten bloeien
Holly wacht elk jaar
Hij wacht op wie hij moet vinden
Het hart dat ze achterliet
Hij bidt dat ze haar weg zal vinden
Om ooit zijn bruid te zijn
Klimop
Van alle bomen in het bos
Holly wil de roos nastreven
Holly and the Ivy
Als ze allebei volgroeid zijn
Van alle bomen in het bos
Holly draagt de kroon
De hulst en de klimop
Het rennen van de herten
Om zijn roos te laten bloeien
Holly wacht elk jaar
Om zijn roos te laten bloeien
Holly wacht elk jaar
Wacht elk jaar
Lo, hoe een Rose e'er bloeiend
Uit tere stam is voortgekomen!
De bevroren lucht parfumeren
Die kleine bloem zwelt op
Zijn stralen verlichten de nacht
De duisternis verdrijft behoorlijk
O bloem onvergelijkbaar
Bloei in de midwinter van ons hart
Herstel hier de lente.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt