Birthday Baby - Tori Amos

This year

You survived through it all

A cosmic apocalypse

A stab to the heart

You say

«What is life worth living for?

Now he’s in perfect step

On her new dance floor»

Happy birthday, happy birthday

Happy birthday to you

There is a gift I can give you

Sometimes in life a girl must tango alone

Don’t be afraid to tango alone

Happy birthday, happy birthday

Birthday, baby

It was not enough

That he left

On his way out

He had to slash

Your confidence

You don’t need a party for a party dress

After all it was you who

Taught him his dance steps

Happy birthday, happy birthday

Happy birthday to you

Bring those killer heels with you

Sometimes in life a girl must tango alone

With a sultry night and a steady lamp post

So what if you find you like to tango alone?

Happy birthday, happy birthday

Birthday, baby

Baby, birthday, baby

Dit jaar

Je hebt het allemaal overleefd

Een kosmische apocalyps

Een steek naar het hart

Jij zegt

«Wat is het leven waard om voor te leven?

Nu loopt hij perfect

Op haar nieuwe dansvloer»

Fijne verjaardag fijne verjaardag

Ik wens je een gelukkige verjaardag

Er is een cadeau dat ik je kan geven

Soms moet een meisje in haar leven alleen tango

Wees niet bang om alleen tango te spelen

Fijne verjaardag fijne verjaardag

Verjaardag, schat

Het was niet genoeg

Dat hij wegging

Op weg naar buiten

Hij moest slashen

Je vertrouwen

Voor een feestjurk heb je geen feest nodig

Per slot van rekening was jij het die

Leerde hem zijn danspasjes

Fijne verjaardag fijne verjaardag

Ik wens je een gelukkige verjaardag

Neem die killer heels mee

Soms moet een meisje in haar leven alleen tango

Met een zwoele nacht en een vaste lantaarnpaal

Dus wat als je merkt dat je het leuk vindt om alleen te tango?

Fijne verjaardag fijne verjaardag

Verjaardag, schat

Baby, verjaardag, baby