Hieronder staat de songtekst van het nummer 2 zuviel , artiest - Tony D, Massiv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony D, Massiv
Komm' her, ich ramm' dir nur ein' Pfeil in den Magen
Massiv und Tony D sacken zu viel ein
Ihr kommt nicht klar, kackt ab, ihr wollt wie wir sein
Was wir von dir woll’n?
Is' doch klar, Keck (yeah)
Guck' dich an, du hast Geld, man Klartext!
Wir scheiß'n auf dich!
Wir woll’n überleben und mehr!
Keine Regel nehmen wir ernst!
Es wird Zeit, sich zu zeigen und an Streit zu beteiligen!
Du willst mich beleidigen?
(WAS?) Ich schmeiß' ein Heineken!
Ich fick' dich zügig!
Nein, ich lüg' nich'
Zwei Sekunden dauert’s, bis das Schwein erwürgt is'!
(AH!)
Wir legen die Waffen niemals nieder
Wie in Palästina sind wir dann der Sieger!
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Alleine mein Atem pustet das Mic weg (pschhhht)
Alle Majors rennen weit weg (ah)
Top-Verdiener, nein, nicht mit Platten:
Drogen verpacken, kriminelle Sachen (tuh)
Auf Bewährung befindet sich Massiv
Der breit gebaute, krasse arabische Dieb (ah)
Blut gegen Blut war ein Massaka zu viel
Knock Out, jetzt kommt Libanon, Tony D
Mainstream, was «null Beachtung»?
Achtung, mein Schwanz befindet sich im Wachstum (bamm)
Rechnerisch bin ich längst Top-Ten
Weil mich 90 Prozent aus dem Ghetto erkennt (brr)
Was «geschenkt»?
Kein Kindergeld
In der Schule war ich immer der mit dem Unterhemd (haha)
Halt’s Maul!
Genau so sieht’s aus (schhhh)
Sonst hol' ich meine Waffe raus (yeah)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
wir sind zwei zu viel!
Versteh' das!
Aber keiner kriegt uns weg!
Libanon!
Palästina!
JA!
Ihr versteht nich' unser’n Schmerz!
AH!
Wir sind Totalschaden!
Wir lassen uns’re Wut raus!
WAS?!
Kom hier, ik ram gewoon een pijl in je maag
Massive en Tony D tas te veel
Je kunt niet met elkaar overweg, rot op, je wilt zijn zoals wij
Wat willen we van je?
Het is duidelijk, Keck (ja)
Kijk naar jou, je hebt geld, platte tekst!
We schijten op je!
We willen overleven en meer!
Wij nemen geen enkele regel serieus!
Het is tijd om te verschijnen en mee te vechten!
Wil je me beledigen?
(WAT?) Ik gooi een Heineken!
Ik neuk je snel!
Nee, ik lieg niet
Het duurt twee seconden voordat het varken is gewurgd!
(AH!)
We leggen nooit onze wapens neer
Net als in Palestina zijn wij dan de overwinnaars!
We zijn met twee te veel
Twee Arabieren in het spel zijn er twee te veel (naa nana)
We zijn met twee te veel
Twee Arabieren in het spel zijn er twee te veel (naa nana)
Mijn adem alleen blaast de microfoon weg (pschhhht)
Alle majors lopen ver weg (ah)
Topverdieners, nee, niet met records:
Drugs inpakken, criminele dingen (tuh)
Massiv is op proef
De breed gebouwde, grove Arabische dief (ah)
Bloed tegen bloed was een massaka te veel
Knock Out Here Comes Libanon Tony D
Mainstream wat «nul aandacht»?
Let op, mijn pik groeit (bamm)
Qua aantallen sta ik al heel lang in de top tien
Omdat 90 procent me herkent uit het getto (brr)
Wat "gegeven"?
Geen kinderbijslag
Op school was ik altijd degene met het hemd (haha)
Hou je mond!
Dat is precies hoe het eruit ziet (schhhh)
Anders haal ik mijn pistool tevoorschijn (ja)
We zijn met twee te veel
Twee Arabieren in het spel zijn er twee te veel (naa nana)
We zijn met twee te veel
Twee Arabieren in het spel zijn er twee te veel (naa nana)
we zijn met twee te veel!
Begrijp dat!
Maar niemand kan ons weg krijgen!
Libanon!
Palestina!
JA!
Je begrijpt onze pijn niet!
AH!
We zijn een totaal verlies!
We laten onze woede eruit!
WAT?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt