Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu sola sei , artiest - Tony Colombo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Colombo
Se un giorno io mi sveglierò sarà difficile sognare.io.
non ci riuscirò se tu
non ci sarai.
Se un giorno io mi sveglierò un labirinto in mezzo al mare
tu mi hai fatto morire
e io vivrò di te.
Tu sola sei, un amore che mi
fa volare.
Tu solo tu, il sole caldo in
mezzo al mare.
Tu sola sei, che mi dai forza per cambiare.
Tu solo tu, e non esiste niente più.
Se un giorno io mi sveglierò
tu non lo sai che farà male pensare di dover cambiare
un’altra vita senza te.
Tu sola sei, un amore che mi
fa volare.
Tu solo tu, il sole caldo in
mezzo al mare.
Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
Tu solo tu, e non esiste niente più.
Tu sola sei, un amore che mi
fa volare.
Tu solo tu, il sole caldo in
mezzo al mare.
Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
Tu solo tu, e non esiste niente più.
Tu sola sei, un amore che mi
fa volare.
Tu solo tu, il sole caldo in
mezzo al mare.
Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
Tu solo tu, e non esiste niente più.
(Grazie a Miss Mosketta per questo testo)
Als ik op een dag wakker word, zal het moeilijk zijn om te dromen.
Ik kan het niet als jij
je zult er niet zijn.
Als ik op een dag wakker word in een labyrint midden in de zee
je hebt me laten sterven
en ik zal van je leven.
Jij alleen bent, een liefde die mij geeft
laat het vliegen.
Jij alleen jij, de warme zon binnen
midden van de zee.
Jij bent de enige die mij kracht geeft om te veranderen.
Jij alleen jij, en niets bestaat meer.
Als ik op een dag wakker word
je weet niet dat het pijn doet om te denken dat je moet veranderen
een ander leven zonder jou.
Jij alleen bent, een liefde die mij geeft
laat het vliegen.
Jij alleen jij, de warme zon binnen
midden van de zee.
Jij alleen jij, die mij de kracht geeft om te veranderen.
Jij alleen jij, en niets bestaat meer.
Jij alleen bent, een liefde die mij geeft
laat het vliegen.
Jij alleen jij, de warme zon binnen
midden van de zee.
Jij alleen jij, die mij de kracht geeft om te veranderen.
Jij alleen jij, en niets bestaat meer.
Jij alleen bent, een liefde die mij geeft
laat het vliegen.
Jij alleen jij, de warme zon binnen
midden van de zee.
Jij alleen jij, die mij de kracht geeft om te veranderen.
Jij alleen jij, en niets bestaat meer.
(Met dank aan juffrouw Mosketta voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt