Tudo foi (depois de ti) - Tony Carreira, Ana Malhoa

Sabes bem, não tenho a culpa não

Eu julguei, já não haver paixão

Entre nós, por isso desertei

Logo após, de tu ires também

Bem tentei, cumprir o meu papel

Até ao fim, eu quis ser-te fiel

Por favor, não penses que eu traí

O nosso amor, quando estavas aqui

Tudo foi meu amor, tudo foi

Foi depois de ti

Tudo foi meu amor, tudo foi

Por não estares aqui

Tudo foi meu amor tudo foi

Por não te encontrar

E entre os dois meu amor entre os dois

Tinha que acabar

Fui só teu, até desesperar

Sem saber, sequer o que pensar

Precisei, de um ombro amigo aqui

Procurei, mas nunca mais te vi

Naufraguei, num mar de solidão

Suportei, sofri até mais não

Mesmo assim, aguentei meus ais

Só desisti, por já não poder mais

Tudo foi meu amor, tudo foi

Foi depois de ti

Tudo foi meu amor, tudo foi

Por não estares aqui

Tudo foi meu amor tudo foi

Por não te encontrar

E entre os dois meu amor entre os dois

Tinha que acabar

Tudo foi meu amor, tudo foi

Foi depois de ti

Tudo foi meu amor, tudo foi

Por não estares aqui

Tudo foi meu amor tudo foi

Por não te encontrar

E entre os dois meu amor entre os dois

Tinha que acabar

Tudo foi meu amor, tudo foi

Foi depois de ti

Tudo foi meu amor, tudo foi

Por não estares aqui

Je weet goed, het is niet mijn schuld

Ik oordeelde, er was geen passie meer

Tussen ons, daarom deserteerde ik

Kort daarna vertrok jij ook

Nou, ik heb het geprobeerd, vervul mijn rol

Tot het einde wilde ik je trouw zijn

Denk alsjeblieft niet dat ik vals speelde

Onze liefde, toen je hier was

Alles was mijn liefde, alles was

Het zat achter jou aan

Alles was mijn liefde, alles was

omdat ik hier niet ben

Alles was mijn liefde alles was

Voor het niet vinden van jou

En tussen de twee mijn liefde tussen de twee

moest eindigen

Ik was alleen van jou, tot wanhoop

Niet wetend, zelfs niet wat te denken

Ik had hier een vriendelijke schouder nodig

Ik heb gekeken, maar ik heb je nooit meer gezien

Ik leed schipbreuk, in een zee van eenzaamheid

Ik heb doorstaan, ik heb nog meer geleden

Toch heb ik mijn ellende doorstaan

Ik gaf het gewoon op, want ik kan niet meer

Alles was mijn liefde, alles was

Het zat achter jou aan

Alles was mijn liefde, alles was

omdat ik hier niet ben

Alles was mijn liefde alles was

Voor het niet vinden van jou

En tussen de twee mijn liefde tussen de twee

moest eindigen

Alles was mijn liefde, alles was

Het zat achter jou aan

Alles was mijn liefde, alles was

omdat ik hier niet ben

Alles was mijn liefde alles was

Voor het niet vinden van jou

En tussen de twee mijn liefde tussen de twee

moest eindigen

Alles was mijn liefde, alles was

Het zat achter jou aan

Alles was mijn liefde, alles was

omdat ik hier niet ben