Hieronder staat de songtekst van het nummer Coração vagabundo , artiest - Tony Carreira, Ana Malhoa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Carreira, Ana Malhoa
Ainda era pequeno já meu pai dizia assim
Tem cuidado com elas sim meu filho vai por mim
Elas são o melhor que na vida podes ter
Mas também o pior quando te querem morder
Quando entrei no liceu e comecei a namorar
Tive uma namorada, parei logo de estudar
Gostava mais de andar com as meninas no jardim
E hoje não mudei sou sempre assim
Coração vagabundo
Loiras ou morenas queres sempre mais
Coração vagabundo
Sempre apaixonado p’ra onde vais
Ao sair do liceu comecei a cantar
Com a minha guitarra num conjunto p’ra animar
Tive mais namoradas do que sonha ter um rei
Como é bom recordar as mulheres que eu amei
Os tempos do liceu já lá vão não voltam mais
Mas em nada mudei delas ainda gosto mais
A uma mulher linda eu não consigo dizer não
Por isso ás vezes dói-me o coração
Coração vagabundo
Loiras ou morenas queres sempre mais
Coração vagabundo
Sempre apaixonado p’ra onde vais
Coração vagabundo
Loiras ou morenas queres sempre mais
Coração vagabundo
Sempre apaixonado p’ra onde vais
Coração vagabundo
Loiras ou morenas queres sempre mais
Coração vagabundo
Sempre apaixonado p’ra onde vais
Coração vagabundo
Loiras ou morenas queres sempre mais
Coração vagabundo
Sempre apaixonado p’ra onde vais
Ik was nog klein, zei mijn vader altijd
Wees voorzichtig met ze ja mijn zoon ga voor mij
Ze zijn de beste die je kunt hebben in het leven
Maar ook het ergste als ze je willen bijten
Toen ik naar de middelbare school ging en begon te daten
Ik had een vriendin, ik ben snel gestopt met studeren
Ik loop liever met de meiden in de tuin
En vandaag ben ik niet veranderd, ik ben altijd zo
vagebond hart
Blondjes of brunettes, je wilt altijd meer
vagebond hart
Altijd verliefd op waar je heen gaat
Toen ik de middelbare school verliet, begon ik te zingen
Met mijn gitaar in een setje om op te vrolijken
Ik had meer vriendinnen dan ik droom van een koning
Hoe goed is het om de vrouwen van wie ik hield te herinneren
De schooldagen zijn voorbij, ze komen niet meer terug
Maar ik heb ze in niets veranderd, ik vind ze nog steeds leuker
Tegen een mooie vrouw kan ik geen nee zeggen
Daarom doet mijn hart soms pijn
vagebond hart
Blondjes of brunettes, je wilt altijd meer
vagebond hart
Altijd verliefd op waar je heen gaat
vagebond hart
Blondjes of brunettes, je wilt altijd meer
vagebond hart
Altijd verliefd op waar je heen gaat
vagebond hart
Blondjes of brunettes, je wilt altijd meer
vagebond hart
Altijd verliefd op waar je heen gaat
vagebond hart
Blondjes of brunettes, je wilt altijd meer
vagebond hart
Altijd verliefd op waar je heen gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt