Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other , artiest - Tonight Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tonight Alive
(They'll never try, they’ll never see
What it’s like, it like to be the other)
Never really knew what it meant
Just always knew that I was different
'Cause I see a woman in the mirror
But she’s not in my reflection, yeah
Took a lot for me to realize
To open up and understand why
Why everybody looks at me like
I’m not what I ought to be
I feel it all, the rise of the fall
Pulling me under, me under
With the last breath I breathe
I swear I’ll scream
Until my lungs burn
I am the other
They’ll never try, they’ll never see
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, I am the other
We’ll never hide, we’ll never fear
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, we are the other
I’ve been scratching at the surface
Trying to find out where the hurt is
Now that I’m dancing with my demons
I’m making everybody nervous
I have to walk the path in front of me
'Cause I’m not one for following
And I will not apologize
Or lie for who I am
They’ll never try, they’ll never see
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, I am the other
We’ll never hide, we’ll never fear
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, we are the other
I feel it all, the rise of the fall
Pulling me under, me under
With the last breath I breathe
I swear I’ll scream
Until my lungs burn
I am the other
They’ll never try, they’ll never see
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, I am the other
We’ll never hide, we’ll never fear
What it’s like to fight, it’s like to be
The other, we are the other
(Ze zullen het nooit proberen, ze zullen het nooit zien)
hoe het is, het is om de ander te zijn)
Nooit echt geweten wat het betekende
Ik heb gewoon altijd geweten dat ik anders was
Omdat ik een vrouw in de spiegel zie
Maar ze is niet in mijn reflectie, ja
Kostte me veel om te beseffen
Om open te staan en te begrijpen waarom
Waarom iedereen naar me kijkt
Ik ben niet wat ik zou moeten zijn
Ik voel het allemaal, de opkomst van de herfst
Me naar beneden trekken, mij naar beneden trekken
Met de laatste adem adem ik in
Ik zweer dat ik zal schreeuwen
Tot mijn longen branden
Ik ben de ander
Ze zullen het nooit proberen, ze zullen het nooit zien
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, ik ben de ander
We zullen ons nooit verstoppen, we zullen nooit bang zijn
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, wij zijn de ander
Ik heb aan de oppervlakte gekrast
Proberen te achterhalen waar de pijn zit
Nu ik dans met mijn demonen
Ik maak iedereen zenuwachtig
Ik moet het pad voor me lopen
Want ik ben niet iemand die volgt
En ik zal me niet verontschuldigen
Of liegen voor wie ik ben
Ze zullen het nooit proberen, ze zullen het nooit zien
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, ik ben de ander
We zullen ons nooit verstoppen, we zullen nooit bang zijn
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, wij zijn de ander
Ik voel het allemaal, de opkomst van de herfst
Me naar beneden trekken, mij naar beneden trekken
Met de laatste adem adem ik in
Ik zweer dat ik zal schreeuwen
Tot mijn longen branden
Ik ben de ander
Ze zullen het nooit proberen, ze zullen het nooit zien
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, ik ben de ander
We zullen ons nooit verstoppen, we zullen nooit bang zijn
Hoe het is om te vechten, zo is het om te zijn
De ander, wij zijn de ander
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt