Splitter - Tomas Andersson Wij

I splittret från min familj

Ser jag en ny bli till

Den börjar här med dig och mig

Ett glas vin på vår balkong

Barnet sover dan är lång

Vi är på andra sidan nu

Släck skärmen stäng av allt

Som splittrar och gör hjärtat kallt

Och får dig att spela spelet

Skydda glädjen och din sorg

Alla trängs på samma torg

Låt oss gå nån annanstans

Ur splittret från min familj

Ser jag en ny bli till

Mitt liv är mitt och ditt liv är ditt

Kom och sätt dig i mitt knä

Här är det tyst här är det lä

Det börjar nu med dig och mig

In de splitsing van mijn familie

Ik zie dat er een nieuwe wordt gemaakt

Het begint hier bij jou en mij

Een glaasje wijn op ons balkon

De baby slaapt, de dag is lang

We zijn nu aan de andere kant

Zet het scherm uit, zet alles uit

Die splijt en het hart koud maakt

En laat je het spel spelen

Bescherm je vreugde en je verdriet

Iedereen is druk op hetzelfde plein

Laten we ergens anders heen gaan

Van de kloof van mijn familie

Ik zie dat er een nieuwe wordt gemaakt

Mijn leven is van mij en jouw leven is van jou

Kom op mijn schoot zitten

Hier is het stil, hier is het beschutting

Het begint nu bij jou en mij