Sanningen om dig - Tomas Andersson Wij

Det finns stigar du trampat

Som aldrig försvann

Fastän snön la sitt täcke

Fastän skogarna brann

Du hörde ett rop

Det är därför du går

Genom en dimbank av minnen

Genom tjugo långa år

Skogarna tiger

Men de glömmer ingenting

Sen ditt första simtag

Har de slutit en ring

Runt glädjen och skräcken

Runt verkligheten och dröm

Du ser huset på håll

Och allting svajar en sekund

Det tänds ett ljus i fönstret

När du kommer i allén

Lille grabben han är vaken

Trots att timmen är sen

Och alla somrar de far

Som en rysning genom dig

Det är härifrån du kom

Det här är sanningen om dig

Nu ser du honom klart

Och du ropar hans namn

Och han springer emot dig

Hoppar upp i din famn

Ta och lyft honom så högt

Att han ser världen bortom byn

Säg att livet bara börjat

Ta det svarta ur hans syn

Er zijn paden die je hebt betreden

die nooit is verdwenen

Hoewel de sneeuw zijn deken heeft gelegd

Hoewel de bossen zijn afgebrand

Je hoorde een schreeuw

Daarom ga je

Door een mistbank van herinneringen

Door twintig lange jaren

De bossen zijn stil

Maar ze vergeten niets

Dan je eerste duik

Hebben ze een ring gesloten?

Rond de vreugde en angst

Rond realiteit en droom

Je ziet het huis in de verte

En alles zwaait voor een seconde

Er gaat een licht aan in het raam

Wanneer je bij de avenue komt?

Kleine jongen, hij is wakker

Ook al is het uur te laat

En elke zomer zijn ze vader

Als een rilling door je heen

Daar kwam je vandaan

Dit is de waarheid over jou

Nu zie je hem duidelijk

En je noemt zijn naam

En hij rent naar je toe

Springt in je armen

Neem en til hem zo hoog op

Dat hij de wereld buiten het dorp ziet

Zeg dat het leven net is begonnen

Haal het zwart uit zijn zicht