Oroshjärta - Tomas Andersson Wij
С переводом

Oroshjärta - Tomas Andersson Wij

Альбом
Tomas Andersson Wij
Год
2004
Язык
`Zweeds`
Длительность
237240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Oroshjärta , artiest - Tomas Andersson Wij met vertaling

Tekst van het liedje " Oroshjärta "

Originele tekst met vertaling

Oroshjärta

Tomas Andersson Wij

Оригинальный текст

Jag kan dina trappor

Alla dörrar alla lås

Dina lådor utan handtag

Varje språng

Och när du vaknar

Om en stund ska du höra lövsångaren sjunga

I stora trädet utanför

Kom ut dit och lev innan du dör

Oroshjärta

Du har vaknat upp till slut

Och du har klängt längst ut på kammen

Alltid nånting du gjort fel

Och nåt hemskt du sagt

Men ingen bryr sig som du gör

Ingen mänska väger alla orden

Och om nån ändå skulle göra det

Ja men låt då den stackaren göra det

Oroshjärta

Du har vädjat

Du har mörkat

Du har tuktat din rabatt

Du har tömt dina fickor för att slippa spö

Och du har växlat ner dej själv i rubel

För att sitta med vid bordet

Men inte fan hjälpte det

Du trampade bara ännu djupare

Oroshjärta

Det du räds drar du till dig

Och det du jagar glider undan

Det du vill äga kommer en dag att äga dig

Och du kan kämpa ett helt liv

Utan att vinna en enda seger

Du vet dom blodigaste krigen är alltid inbördeskrigen

Jag har hört dina rop

Och lagt svaren i ditt hjärta

Slutat sakna bortom molnen nu är här

Jag hör kranen inom dej

Droppa oro och förtvivlan

Men också sången utanför

Kom ut hit och lev innan du dör

Kom ut hit och lev innan du dör

Kom ut hit och lev

Oroshjärta, oroshjärta

Перевод песни

Ik ken je trappen

Alle deuren alle sloten

Uw lades zonder grepen

elke sprong

En als je wakker wordt

In een oogwenk hoor je de zangvogel zingen

In de grote boom buiten

Ga naar buiten en leef voordat je sterft

Hart van onrust

Je bent eindelijk wakker

En je hebt je vastgeklampt aan het uiteinde van de bergkam

Altijd iets wat je fout deed

En iets vreselijks dat je zei

Maar niemand geeft om jou zoals jij

Geen mens weegt alle woorden

En als iemand het toch zou doen

Ja, maar laat dat arme ding het dan doen

Hart van onrust

Je bent in beroep gegaan

Je bent donker

Je hebt je korting gedisciplineerd

Je hebt je zakken leeggemaakt om de hengel te ontwijken

En je hebt jezelf ingewisseld in roebels

Om aan tafel te zitten

Maar verdomme het heeft niet geholpen

Je bent net nog dieper gestapt

Hart van onrust

Waar je bang voor bent, trek je naar jezelf toe

En wat je achtervolgt, glipt weg

Wat je wilt bezitten, zal op een dag jou bezitten

En je kunt een heel leven vechten

Zonder ook maar één overwinning te behalen

Je weet dat de bloedigste oorlogen altijd de burgeroorlogen zijn

Ik heb je geschreeuw gehoord

En stop de antwoorden in je hart

Gestopt met vermist voorbij de wolken is nu hier

Ik hoor de kraan in je

Laat angst en wanhoop vallen

Maar ook het liedje buiten

Kom hierheen en leef voordat je sterft

Kom hierheen en leef voordat je sterft

Kom hier en leef

Hart van zorgen, hart van zorgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt