Din lugna röst - Tomas Andersson Wij
Hieronder staat de songtekst van het nummer Din lugna röst , artiest - Tomas Andersson Wij met vertaling
Tekst van het liedje " Din lugna röst "
Originele tekst met vertaling
Din lugna röst
Tomas Andersson Wij
Оригинальный текст
Jag skrev ett kärleksbrev till dig
Som aldrig skickades
Som blev kvar hos mig
Det var årets första dag i Paris
Och det var så hopplöst typiskt
På nåt vis
Aldrig litat på ruset i min kropp
Har ett hål i lungan
Som läcker luft och hopp
Vi sträckte oss emot varann
Från varsin ensamhet
Från varsitt land
Din lugna röst
Jag hör den i mig
Jag hör den i mig
Din lugna röst
Jag hör den i mig
Jag hör den i mig
Ikväll
När jag kom hem
Var du nån annanstans
Jag var en idiot
Som slarvar bort sin bästa chans
Och den vägg jag murat föll ihop
Varje dag och vaknatt
Var ett ljudlöst rop
Jag bad om din lugna röst
För jag hör den i mig
Jag hör den i mig
Din lugna röst
Jag hör den i mig
Jag hör den i mig
Ikväll
Vi går sakta genom stan vi två
Luften fylls av fåglar när klockan slår
Fem i Engelbrekts kyrka och gatorna fylls
En servitör lägger dukar över borden
Han tänder i fönstret
Det är din röst jag hör
Vi sträckte oss emot varann
Från varsin ensamhet
Och nådde fram
Din lugna röst…
Перевод песни
Ik heb je een liefdesbrief geschreven
Die nooit is verzonden
Die bij mij bleef
Het was de eerste dag van het jaar in Parijs
En het was zo hopeloos typisch
In zekere zin
Nooit vertrouwd op de haast in mijn lichaam
Heeft een gat in de long
Zoals heerlijke lucht en hoop
We strekken ons tegen elkaar uit
Van elke eenzaamheid
Van elk land
Je rustige stem
Ik hoor het in mij
Ik hoor het in mij
Je rustige stem
Ik hoor het in mij
Ik hoor het in mij
Vanavond
Toen ik thuis kwam
Was je ergens anders?
Ik was een idioot
Wie verspilt zijn beste kans?
En de muur die ik bouwde stortte in
Elke dag en elke nacht wakker
Was een geluidloze kreet
Ik vroeg om je kalme stem
Omdat ik het in mij hoor
Ik hoor het in mij
Je rustige stem
Ik hoor het in mij
Ik hoor het in mij
Vanavond
We lopen langzaam door de stad, wij tweeën
De lucht is gevuld met vogels als de bel slaat
Vijf in de kerk van Engelbrekt en de straten lopen vol
Een ober legt tafelkleden over de tafels
Hij verlicht het raam
Het is jouw stem die ik hoor
We strekken ons tegen elkaar uit
Van elke eenzaamheid
en bereikte
Je rustige stem...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt