Долго-долго - 25/17, Тома Амот

— Кровью, которая течёт в моих жилах, воздухом, которым я дышу,

клянусь, я буду твоей.

До самого дня смерти.

И в жизни после смерти.

— Откуда ты знаешь, что после смерти есть жизнь?

— У меня есть вера.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Заснем и уже не проснемся, о нас песни споют,

Напишут сказки…

Голову на плечо, дышать горячо,

Да ладно чё ты, не плачь,

А если я умру раньше, чем ты,

Солью по щекам живопись,

Я буду ждать тебя, там хорошо, там Бог,

Ты только не торопись,

А если ты раньше меня,

Я, даже заваривая кофе, буду,

Как обычно, делать две порции:

Одну со сливками — для тебя специально.

Ведь ты обещала быть всегда рядом,

Просто я теперь тебя не вижу…

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Давай, будем жить с тобой долго-долго,

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго,

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Голову на плечо, дышать горячо,

А если я умру раньше, чем ты

Солью по щекам живопись

Я буду ждать тебя, там хорошо, там Бог,

Ты только не торопись,

А если ты раньше меня, то, даже заваривая кофе,

Буду, как обычно, делать две порции

Одну — с коньяком — для тебя специально

Ведь ты обещал всегда быть рядом

Просто я теперь тебя не вижу

Просто я теперь тебя не вижу

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час.

Давай, будем жить с тобой долго-долго.

Потом умрем вместе, в один день, в один час

- Het bloed dat door mijn aderen stroomt, de lucht die ik inadem,

Ik zweer dat ik de jouwe zal zijn.

Tot de dag van overlijden.

En in het leven na de dood.

'Hoe weet je dat er leven is na de dood?'

- Ik heb vertrouwen.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Laten we in slaap vallen en nooit meer wakker worden, ze zullen liedjes over ons zingen,

Verhalen schrijven...

Hoofd op schouder, adem warm,

Kom op, niet huilen

En als ik eerder sterf dan jij,

Zoutverf op wangen,

Ik zal op je wachten, het is goed daar, God is daar,

Je haast je gewoon niet

En als je voor mij staat,

Ik, zelfs koffie zetten, zal,

Maak zoals gewoonlijk twee porties:

Een met room - speciaal voor jou.

Je hebt tenslotte beloofd er altijd te zijn,

Ik zie je nu gewoon niet...

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je leven,

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je leven,

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Hoofd op schouder, adem warm,

En als ik eerder sterf dan jij

Zout op wangen schilderen

Ik zal op je wachten, het is goed daar, God is daar,

Je haast je gewoon niet

En als je eerder bent dan ik, zelfs bij het maken van koffie,

Ik maak zoals gewoonlijk twee porties.

Een - met cognac - speciaal voor jou

Je hebt tenslotte beloofd er altijd te zijn

Ik zie je nu gewoon niet

Ik zie je nu gewoon niet

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, op dezelfde dag, op hetzelfde uur.

Kom op, laten we voor een lange, lange tijd bij je blijven.

Dan zullen we samen sterven, één dag, één uur