Willie Seton - Tom Paxton
Hieronder staat de songtekst van het nummer Willie Seton , artiest - Tom Paxton met vertaling
Tekst van het liedje " Willie Seton "
Originele tekst met vertaling
Willie Seton
Tom Paxton
Оригинальный текст
Willie Seton was a lad
His age was just sixteen
Golden curls run down his neck
The fairest ever seen
His true love was the prettiest thing
In the countryside
And after Willie courted her
She swore to be his bride
He had no gold to give her dad
No gold to buy them land
And in his haste to wed his love
He joined an outlaw band
They ravaged all the countryside
Their fortunes for to gain
Until one cold and frosty day
They robbed the Frisco train
The train guard lost his life that day
But just before he died
He fired a deadly pistol ball
In Willie Seton’s side
His comrades they deserted him
And left him there alone
And holding tightly to his side
He started out for home
He had not traveled many a mile
Until the storm came on
And Willie Seton found a log
To set himself upon
He leaned his back against a tree
And held onto his side
And in that cold and snowy wood
Young Willie Seton died
He was sixteen when he loved
Sixteen when he cried
Sixteen when he robbed a train
And sixteen when he died
Перевод песни
Willie Seton was een jongen
Zijn leeftijd was net zestien
Gouden krullen lopen langs zijn nek
De mooiste ooit gezien
Zijn ware liefde was het mooiste wat er was
Op het platteland
En nadat Willie haar het hof had gemaakt
Ze zwoer zijn bruid te zijn
Hij had geen goud om haar vader te geven
Geen goud om land voor ze te kopen
En in zijn haast om met zijn liefde te trouwen
Hij sloot zich aan bij een outlaw-band
Ze verwoestten het hele platteland
Hun fortuin om te winnen
Tot op een koude en ijzige dag
Ze hebben de Frisco-trein beroofd
De treinwachter verloor die dag zijn leven
Maar vlak voordat hij stierf
Hij vuurde een dodelijke pistoolkogel af
Aan de kant van Willie Seton
Zijn kameraden lieten hem in de steek
En liet hem daar alleen
En stevig aan zijn zijde houden
Hij ging naar huis
Hij had nog niet veel kilometers gereisd
Tot de storm losbarstte
En Willie Seton vond een logboek
Om zich op te richten
Hij leunde met zijn rug tegen een boom
En hield zich aan zijn zij vast
En in dat koude en besneeuwde bos
De jonge Willie Seton stierf
Hij was zestien toen hij liefhad
Zestien toen hij huilde
Zestien toen hij een trein beroofde
En zestien toen hij stierf
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt