We Can Have The Olympics Over At Our House - Tom Paxton

Everybody’s gonna boycott

Not a country’s gonna come

If they have games at all there be goin' some

For the Russians have decided

That they do not like L. A.

Well, I could have told them that

I say it fifty times a day

But there is no need to panic

And there is no need to cry

We’ll be running, jumping, tumbling children by and by

Did you think a little boycott

Would put good times in the soup

Did ya feel that hope was gone

And could feel the party poop

We can have the Olympics over at our house

If we use our heads it wouldn’t be so hard

Put the athletes on a bus

And bring ‘em over to us

We’ll fire a gun and run ‘em around the yard

We can have the Olympics over at our house

There’ll be room for all if no one’s gonna be there

And the fella with the torch

Bring it over to porch and

We’ll hang it up and show the world we care

There’s a basket in the driveway

Where the kids have always played

A treat for acrobats that even provides some shade

If the whole world’s gonna boycott

If the whole world stays at home

You can come on over to our house

We’ll have a good time on our own

We can have the Olympics over at our house

If we use our heads I know we’ll have a ball

We have a pool above the ground

We think it’s the nicest one around

If we shorten the races we can have ‘em all

Come on and have the Olympics over at our house

We can bake and sweat and get a medal or two

Grandma says she’ll hold the clock

While they run around the block

That’s about the limit of what grandma can do

If we have the Olympics over at our house

We can have the whole caboodle on TV

For a neighbour down the street

Has a video that’s a treat

If we mention his name he’ll lend the thing to me

Come on and have the Olympics over at our house

We’ll release a couple of pigeons and fire a gun

We could run a race or two

Then we’ll have some barbecue

Don’t you know we’re gonna have a lot of fun

And as an honorary starter

We’ve invited Jimmy Carter

Don’t you know we’re gonna have a lot of fu

Iedereen gaat boycotten

Er komt geen land

Als ze al games hebben, is er wat aan de hand

Want de Russen hebben besloten

Dat ze L.A. niet leuk vinden

Nou, dat had ik ze kunnen vertellen

Ik zeg het vijftig keer per dag

Maar er is geen reden tot paniek

En het is niet nodig om te huilen

We zullen kinderen langzaam rennen, springen en tuimelen

Dacht je een beetje te boycotten?

Zou goede tijden in de soep brengen

Had je het gevoel dat de hoop vervlogen was?

En kon de feestkak voelen

We kunnen de Olympische Spelen bij ons thuis houden

Als we ons hoofd gebruiken, zou het niet zo moeilijk zijn

Zet de atleten op een bus

En breng ze naar ons toe

We zullen een pistool afvuren en ze door de tuin laten rennen

We kunnen de Olympische Spelen bij ons thuis houden

Er is ruimte voor iedereen als er niemand is

En de man met de fakkel

Breng het naar de veranda en

We hangen het op en laten de wereld zien dat het ons iets kan schelen

Er staat een mand op de oprit

Waar de kinderen altijd hebben gespeeld

Een traktatie voor acrobaten die zelfs voor wat schaduw zorgt

Als de hele wereld gaat boycotten

Als de hele wereld thuis blijft

Je kunt naar ons huis komen

We zullen het leuk vinden om alleen te zijn

We kunnen de Olympische Spelen bij ons thuis houden

Als we onze hoofden gebruiken, weet ik dat we een bal hebben

We hebben een zwembad boven de grond

We vinden het de mooiste die er is

Als we de races inkorten, kunnen we ze allemaal hebben

Kom op en houd de Olympische Spelen bij ons thuis

We kunnen bakken en zweten en een medaille of twee krijgen

Oma zegt dat ze de klok zal vasthouden

Terwijl ze om het blok rennen

Dat is ongeveer de limiet van wat oma kan doen

Als we de Olympische Spelen bij ons thuis hebben

We kunnen de hele caboodle op tv hebben

Voor een buurman verderop in de straat

Heeft een video die leuk is

Als we zijn naam noemen, leent hij het ding aan mij

Kom op en houd de Olympische Spelen bij ons thuis

We laten een paar duiven los en schieten een pistool af

We zouden een race of twee kunnen rijden

Dan gaan we barbecueën

Weet je niet dat we veel plezier gaan hebben

En als erestarter

We hebben Jimmy Carter uitgenodigd

Weet je niet dat we veel plezier zullen hebben?