Christmas in Shelter - Tom Paxton

I see the snow on the street

It’s turnin' black round my feet

A radio tells me more’s on the way

A Santa Claus rings his bell

He has an old mothball smell

With a faint whiff of cheap Chardonnay

Christmas in the shelter

Never thought I’d see

Some of last year’s tinsel

On a scrawny Christmas tree

Christmas in the shelter

Here it comes again

But where’s the peace on earth

And goodwill to all men

Oh the carols sound sweet

When you’ve plenty to eat

And your plates piled as high as you like

But it’s a whole different tune

When a soup kitchen spoon

Is dishing your dinner tonight

Christmas in the shelter

Never thought I’d see

Some of last year’s tinsel

On a scrawny Christmas tree

Christmas in the shelter

Here it comes again

But where’s the peace on earth

And goodwill to all men

I never saw Bethlehem

But I’ve been thinkin' 'bout them

Bedded down in old wooden shack

I pull my sweater up tight

I’ve got shelter tonight

And y’know I’m grateful for that

Christmas in the shelter

Never thought I’d see

Some of last year’s tinsel

On a scrawny Christmas tree

Christmas in the shelter

Here it comes again

But where’s the peace on earth

And goodwill to all men

Where’s the peace on earth

And goodwill to all men

Ik zie de sneeuw op straat

Het wordt zwart rond mijn voeten

Een radio vertelt me ​​dat er nog meer onderweg is

Een kerstman luidt aan zijn bel

Hij heeft een oude mottenballengeur

Met een vleugje goedkope Chardonnay

Kerst in de opvang

Nooit gedacht dat ik het zou zien

Een deel van het klatergoud van vorig jaar

Op een magere kerstboom

Kerst in de opvang

Hier komt het weer

Maar waar is de vrede op aarde?

En goodwill voor alle mannen

Oh, de kerstliederen klinken lief

Als je genoeg te eten hebt

En je borden zo hoog opgestapeld als je wilt

Maar het is een heel ander deuntje

Wanneer een soepkeukenlepel

Is je diner vanavond aan het klaarmaken?

Kerst in de opvang

Nooit gedacht dat ik het zou zien

Een deel van het klatergoud van vorig jaar

Op een magere kerstboom

Kerst in de opvang

Hier komt het weer

Maar waar is de vrede op aarde?

En goodwill voor alle mannen

Ik heb Bethlehem nooit gezien

Maar ik heb aan ze gedacht

Bedden in oude houten hut

Ik trek mijn trui strak op

Ik heb onderdak vanavond

En weet je, daar ben ik dankbaar voor

Kerst in de opvang

Nooit gedacht dat ik het zou zien

Een deel van het klatergoud van vorig jaar

Op een magere kerstboom

Kerst in de opvang

Hier komt het weer

Maar waar is de vrede op aarde?

En goodwill voor alle mannen

Waar is de vrede op aarde

En goodwill voor alle mannen