All Night Long - Tom Paxton

All night long, dreaming badly

Feeling something’s wrong

Faces crying as they fade away

Who can say where they were going?

Where’s their song?

Did they leave it in?

Their heart’s too long

Were they waiting for a sunny day?

Who can say whose wind is blowing

I can’t wake the wind to blow my way

Let them shake the world

I know, I know in my way

I know that songs that died unsung

Know their way too

Most songs do, most songs do

All night long, someone’s trying

To believe that he is strong

Will he make it by the fade of the day?

Who can say whose power is growing

I can’t wake the wind to blow my way

Let them shake the world

I know, I know in my way

I know that songs that died unsung

Know their way too

Most songs do, most songs do

All night long, dreaming badly

Feeling something’s wrong

Faces crying as they fade away

Who can say where they were going?

With this song

Did they leave it in?

Their hearts too long

Were they waiting for a sunny day?

Who can say who’s wind is blowing

I can’t wake the wind to blow my way

Let them shake the world

I know, I know in my way

I know that songs that died unsung

Know their way too

Most songs do, most songs do

De hele nacht slecht dromen

Het gevoel hebben dat er iets mis is

Gezichten die huilen terwijl ze vervagen

Wie kan zeggen waar ze heen gingen?

Waar is hun lied?

Hebben ze het erin gelaten?

Hun hart is te lang

Wachtten ze op een zonnige dag?

Wie kan zeggen wiens wind waait?

Ik kan de wind niet wakker maken om mijn kant op te blazen

Laat ze de wereld schudden

Ik weet het, ik weet het op mijn manier

Ik weet dat liedjes die onbezongen stierven

Ken ook hun weg

De meeste nummers wel, de meeste nummers wel

De hele nacht probeert iemand

Om te geloven dat hij sterk is

Zal hij het halen bij de vervaging van de dag?

Wie kan zeggen wiens macht groeit?

Ik kan de wind niet wakker maken om mijn kant op te blazen

Laat ze de wereld schudden

Ik weet het, ik weet het op mijn manier

Ik weet dat liedjes die onbezongen stierven

Ken ook hun weg

De meeste nummers wel, de meeste nummers wel

De hele nacht slecht dromen

Het gevoel hebben dat er iets mis is

Gezichten die huilen terwijl ze vervagen

Wie kan zeggen waar ze heen gingen?

Met dit nummer

Hebben ze het erin gelaten?

Hun harten te lang

Wachtten ze op een zonnige dag?

Wie kan zeggen wie de wind waait

Ik kan de wind niet wakker maken om mijn kant op te blazen

Laat ze de wereld schudden

Ik weet het, ik weet het op mijn manier

Ik weet dat liedjes die onbezongen stierven

Ken ook hun weg

De meeste nummers wel, de meeste nummers wel