Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight in the City of Destruction , artiest - Tom Morello, Tom Morello: The Nightwatchman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Morello, Tom Morello: The Nightwatchman
There’s an old green shed at the end of an overgrown driveway
And years ago that shed collapsed and fell
Years before that there was a withered dog chained up there
I saved him, maybe he saved me as well
Now he’s gone and I think I’ve come undone
And it’s midnight in the city of destruction
There’s music in the air and sweet abandon
They’re singin' cross the farm in the evening breeze
But there’s someone in the rows who’s unwanted
And now they’ve cut the faithful from the trees
And the bulldozers move in one by one
It’s midnight in the city of destruction
I lost my guitar, my home, my hope and my good fortune
I lost my grandfather, two neighbors and my friend
I pray that God himself will come and drown the president
If the levees break again
Now we’re standin' at the crossroads waitin' for instruction
And it’s midnight in the city of destruction
There’s a secret prison somewhere south of 60
And in that secret prison there’s a secret cell
And the prisoner’s bound and burned, blinded and beaten
Still that secret prisoner keeps his secret well
Turn out the lights 'cause for one night that’s enough, son
It’s midnight in the city of destruction
Er is een oude groene schuur aan het einde van een overwoekerde oprit
En jaren geleden stortte die schuur in en stortte in
Jaren daarvoor lag daar een verdorde hond vastgeketend
Ik heb hem gered, misschien heeft hij mij ook gered
Nu is hij weg en ik denk dat ik ongedaan ben gemaakt
En het is middernacht in de stad van vernietiging
Er hangt muziek in de lucht en zoete verlatenheid
Ze zingen over de boerderij in de avondbries
Maar er is iemand in de rijen die ongewenst is
En nu hebben ze de gelovigen uit de bomen gehakt
En de bulldozers komen één voor één binnen
Het is middernacht in de stad van vernietiging
Ik verloor mijn gitaar, mijn huis, mijn hoop en mijn geluk
Ik verloor mijn opa, twee buren en mijn vriend
Ik bid dat God zelf zal komen en de president zal verdrinken
Als de dijken weer breken
Nu staan we op het kruispunt te wachten op instructie
En het is middernacht in de stad van vernietiging
Er is een geheime gevangenis ergens ten zuiden van 60
En in die geheime gevangenis is een geheime cel
En de gevangene wordt vastgebonden en verbrand, verblind en geslagen
Toch bewaart die geheime gevangene zijn geheim goed
Doe de lichten uit want voor één nacht is dat genoeg, zoon
Het is middernacht in de stad van vernietiging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt