Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Child , artiest - The Struts, Tom Morello met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Struts, Tom Morello
Yeah, I’m pleasure and I’m worth the pain
Just like thunder always follows rain
Peel you out in fire, smoke and wheels
I’ll be your hero from the movie reels
With my style that’s instant classic
That looks fast and magic
Well, you wanna chase and that’s alright
I’m coming fully loaded and you’re in my sights tonight
Oh yeah
Y-y-y-y-y-y-yeah
Ooh
I’m a wild child
Born on a blood red moon
Baby, don’t you cry, it’s fine if I die too soon
Not afraid to admit
I’d only be scared if I never lived
I’m your wild child
Born on a blood red moon
Scratch your number right onto my chest
Hit me up and you can call for sex
Keep in mind I like to be impressed
I’ll only have you in your Sunday best
It’s been a while since we’ve been flirting
But on thing’s for certain
You should take your time to think m through
'Cause every rumour that you’ve heard is true, c’mon
Oh baby
N-n-n-n-n-now
I’m a wild child
Born on a blood red moon
Baby, don’t you cry, it’s fine if I die too soon
Not afraid to admit
I’d only be scared if I never lived
I’m your wild child
Born on a blood red moon, ooh
I’m your wild child
Born on a blood red moon
Baby, don’t you cry, fine if I die too soon
Not afraid to admit
I’d only be scared if I never lived
I’m your wild child
Born on a blood red moon, ooh
Ja, ik ben plezier en ik ben de pijn waard
Net zoals donder altijd op regen volgt
Schil je uit in vuur, rook en wielen
Ik zal je held zijn van de filmrollen
Met mijn stijl is dat meteen klassiek
Dat ziet er snel en magisch uit
Nou, je wilt jagen en dat is goed
Ik kom volledig geladen en je bent in mijn vizier vanavond
O ja
Y-y-y-y-y-y-yeah
Ooh
Ik ben een wild kind
Geboren op een bloedrode maan
Schat, huil niet, het is prima als ik te vroeg sterf
Niet bang om toe te geven
Ik zou alleen bang zijn als ik nooit had geleefd
Ik ben je wilde kind
Geboren op een bloedrode maan
Kras je nummer recht op mijn borst
Spreek me aan en je kunt bellen voor seks
Houd er rekening mee dat ik graag onder de indruk wil zijn
Ik heb je alleen in je zondagse outfit
Het is een tijdje geleden dat we hebben geflirt
Maar een ding is zeker
Je moet de tijd nemen om goed na te denken
Want elk gerucht dat je hebt gehoord is waar, kom op!
Oh baby
N-n-n-n-n-nu
Ik ben een wild kind
Geboren op een bloedrode maan
Schat, huil niet, het is prima als ik te vroeg sterf
Niet bang om toe te geven
Ik zou alleen bang zijn als ik nooit had geleefd
Ik ben je wilde kind
Geboren op een bloedrode maan, ooh
Ik ben je wilde kind
Geboren op een bloedrode maan
Schat, huil niet, prima als ik te vroeg sterf
Niet bang om toe te geven
Ik zou alleen bang zijn als ik nooit had geleefd
Ik ben je wilde kind
Geboren op een bloedrode maan, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt