Hieronder staat de songtekst van het nummer Hokum All Ye Faithful , artiest - Toh Kay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toh Kay
Tell me, have you heard the one
About the prophet with the perfect soul?
The heavenly bastard with his own slasher flick--
The greatest fairytale ever told
Weekly he receives
A kneeling ovation from a sleepy nation
They’re swallowing the old routine, the holy saltine
And backwash from the cup of salvation
Have you heard the legend sweeping the land?
They’re saying we all sprung from some invisible man
And when he finished up, he took a little rest
And he’s been resting ever since I guess
Tell me, have you heard the one
About the young man who died for your sins?
You think he would’ve learned his lesson
Not to mess with us
And yet they say he’s gonna come again
He might’ve hit a ripe old age
If a disciple had not failed him
Broken, betrayed and lost, he lay alone on the cross
While the Easter bunny pounded the nails in
Have you heard the legend sweeping the land?
They’re saying we all sprung from some invisible man
And when he finished up, he took a little rest
And he’s been resting ever since I guess
Tell me, have you heard the one
About the healer who could resurrect?
They say that when he rose from the dead
He had a flattened head
Black boots and two bolts in his neck
Hokum all ye faithful
That’s the whole fable as I was told it
Honestly, I’m half-way jealous of the gullible zealots
Who believe this unbelievable bullshit
Have you heard the legend sweeping the land?
They’re saying we all sprung from some invisible man
And when he finished up, he took a little rest
And he’s been resting ever since I guess
Vertel me, heb je die ene gehoord?
Over de profeet met de perfecte ziel?
De hemelse klootzak met zijn eigen slasher-film...
Het grootste sprookje ooit verteld
Wekelijks ontvangt hij
Een knielende ovatie van een slaperig land
Ze slikken de oude routine in, de heilige saltine
En terugspoelen uit de beker van redding
Heb je de legende gehoord die het land overspoelt?
Ze zeggen dat we allemaal zijn voortgekomen uit een onzichtbare man
En toen hij klaar was, nam hij wat rust
En hij rust sindsdien denk ik
Vertel me, heb je die ene gehoord?
Over de jonge man die stierf voor je zonden?
Denk je dat hij zijn lesje zou hebben geleerd?
Om niet met ons te sollen
En toch zeggen ze dat hij weer zal komen
Hij heeft misschien een hoge leeftijd bereikt
Als een discipel hem niet in de steek had gelaten
Gebroken, verraden en verloren lag hij alleen aan het kruis
Terwijl de paashaas de nagels erin sloeg
Heb je de legende gehoord die het land overspoelt?
Ze zeggen dat we allemaal zijn voortgekomen uit een onzichtbare man
En toen hij klaar was, nam hij wat rust
En hij rust sindsdien denk ik
Vertel me, heb je die ene gehoord?
Over de genezer die zou kunnen herrijzen?
Ze zeggen dat toen hij opstond uit de dood...
Hij had een afgeplat hoofd
Zwarte laarzen en twee bouten in zijn nek
Hokum alle getrouwen
Dat is de hele fabel zoals mij werd verteld
Eerlijk gezegd ben ik half jaloers op de goedgelovige fanatici
Wie gelooft deze ongelooflijke onzin?
Heb je de legende gehoord die het land overspoelt?
Ze zeggen dat we allemaal zijn voortgekomen uit een onzichtbare man
En toen hij klaar was, nam hij wat rust
En hij rust sindsdien denk ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt