Hieronder staat de songtekst van het nummer Before Nko , artiest - Tiwa Savage, D'Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiwa Savage, D'Prince
So I got the boys drooling over me
Cos nobody put it down like me
You see there’s nobody hotter than
Nobody badder than
No one can freak it like me-e-e yeah
Anybody wey wan step up to this, you go need burantashi
Emi gan fantasi, baby let me be your fantasy yeah
Be your freak of the week, woah oh oh
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
D’Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Omoba, you need a very strongi man wey go fight your fight
Go dey defend your right, oh yeah
You need a very freaky man that would freak you on
Give you anyhow you want it (Oh yeah)
Somebody wey go hold you tight
Somebody wey go treat you right (oh yeah)
Somebody wey go do you right
Wey go dey love you day and night (oh yeah)
Nobody ah fi know
Say me & you dey kick it on the lo-o-ow (oh yeah)
What about my dough
You know say we dey spend am on the ro-o-oad (oh yeah)
She say she can’t control it
Even once we do it on the phone mogbe (oh yeah)
Just before I go, one quick one for the road oh ey
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
D’Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Tiwa: See I’m a show-stopper, shot-caller (yeah, yeah, yeah)
Top naira, top dollar (yeah, yeah, yeah)
Something like a don dada (yeah, yeah, yeah)
This one no be higi-haga (yeah, yeah, yeah)
Hmm, as a hot mama (yeah, yeah, yeah)
I’m bad like I’m Micky Jagger (yeah, yeah, yeah)
I-I got what you want (yeah, yeah, yeah)
Oya come make I give you the thing that you wanting
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
No, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
I’ll be your freak, be your freak, be your freak
Be your freak of the week, woah oh oh
See, I won’t tell nobody, won’t tell nobody how you freak my body
D’Prince: So you bad now (Before Nko)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
You be a bad girl (Before Nko)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
So you bad now (Before Nko)
You wan show yourself now (Before Nko)
You wan try yourself now (Before Nko)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Dus ik liet de jongens over me kwijlen
Omdat niemand het neerlegde zoals ik
Zie je, er is niemand heter dan
Niemand slechter dan
Niemand kan het zo gek maken als ik-e-e yeah
Iedereen die dit wil doen, je hebt burantashi nodig
Emi gan fantasi, schat, laat me je fantasie zijn, yeah
Wees je freak van de week, woah oh oh
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Nee, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Kijk, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
D'Prince: Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je voelt je de slechtste (vóór Nko)
Je bent een stoute meid (vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je wilt jezelf nu laten zien (Vóór Nko)
Je wilt het nu zelf proberen (Vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Omoba, je hebt een zeer sterke man nodig, we gaan de strijd aan
Ga dey verdedigen uw recht, oh yeah
Je hebt een heel gekke man nodig waar je gek van wordt
Geef je hoe dan ook je het wilt (Oh ja)
Iemand wey gaan, hou je stevig vast
Iemand zal je goed behandelen (oh ja)
Iemand wey go, heb je gelijk?
Wey go ze houden dag en nacht van je (oh yeah)
Niemand weet het ah fi
Zeg mij en jij schopt het op de lo-o-ow (oh ja)
Hoe zit het met mijn deeg?
Je weet wel dat we dey besteden am op de ro-o-oad (oh ja)
Ze zegt dat ze er geen controle over heeft
Zelfs als we het aan de telefoon doen, mogbe (oh ja)
Net voordat ik ga, een snelle voor onderweg oh ey
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Nee, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Kijk, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
D'Prince: Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je voelt je de slechtste (vóór Nko)
Je bent een stoute meid (vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je wilt jezelf nu laten zien (Vóór Nko)
Je wilt het nu zelf proberen (Vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Tiwa: Kijk, ik ben een showstopper, shot-caller (ja, ja, ja)
Top naira, top dollar (ja, ja, ja)
Iets als een don dada (ja, ja, ja)
Deze is niet higi-haga (ja, ja, ja)
Hmm, als een hete mama (ja, ja, ja)
Ik ben slecht alsof ik Micky Jagger ben (ja, ja, ja)
Ik-ik heb wat je wilt (ja, ja, ja)
Oya, kom maken, ik geef je het ding dat je wilt
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Nee, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
Ik zal je freak zijn, je freak zijn, je freak zijn
Wees je freak van de week, woah oh oh
Kijk, ik zal het aan niemand vertellen, aan niemand vertellen hoe je mijn lichaam in de war brengt
D'Prince: Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je voelt je de slechtste (vóór Nko)
Je bent een stoute meid (vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Dus je bent nu slecht (vóór Nko)
Je wilt jezelf nu laten zien (Vóór Nko)
Je wilt het nu zelf proberen (Vóór Nko)
Oya, begin het te graven (vóór Nko)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt