Silver Moon - Tinavie

My dear, you always run away.

Must I hold you?

Can I find you?

I hear some sounds… of fantasy.

I’m driving my car… here come memories.

A silver moon gave peace to me.

You gave me better day, gave it to me.

Still you live inside of me

I’ve got you on my mind.

My dear, calm me down

Or kill me softly I can’t take it any longer.

Sometimes you cry on my knees.

Sometimes I’ve had enough.

A silver moon gave peace to me.

You gave me better day, gave it to me.

Still you live inside of me

I’ve got you on my mind.

A strange love — got it.

I live with it now — I got it.

A strange love — got it.

I live with it now — I got it.

My darling, you left my mind last year.

But you still live somewhere

Must I hold you, can I find you?

I will try to forgive you.

Lieverd, je loopt altijd weg.

Moet ik je vasthouden?

Kan ik je vinden?

Ik hoor wat geluiden... van fantasie.

Ik rijd in mijn auto... hier komen herinneringen.

Een zilveren maan gaf me vrede.

Je gaf me een betere dag, gaf het aan mij.

Toch leef je in mij

Ik heb je in gedachten.

Lieverd, kalmeer me

Of vermoord me zachtjes, ik kan het niet langer aan.

Soms huil je op mijn knieën.

Soms heb ik er genoeg van.

Een zilveren maan gaf me vrede.

Je gaf me een betere dag, gaf het aan mij.

Toch leef je in mij

Ik heb je in gedachten.

Een vreemde liefde - begrepen.

Ik leef ermee nu - ik heb het.

Een vreemde liefde - begrepen.

Ik leef ermee nu - ik heb het.

Lieverd, je bent vorig jaar uit mijn gedachten verdwenen.

Maar je woont nog ergens

Moet ik je vasthouden, kan ik je vinden?

Ik zal proberen je te vergeven.