Hieronder staat de songtekst van het nummer Why I Sing The Blues , artiest - Tina Turner, Ike Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Turner, Ike Turner
You all have been wonderin',
Wonderin’why I sing the blues
You all have been wonderin',
Wonderin’why I sing the blues
Yeah you just listen
And say you’re me instead of you
Ah you won’t to or you do get married
To someone for the rest of your life
Ah you won’t to or you do get married
To someone for the rest of your life
Yes and there is always someone else
Whenever you out of sight
You get the affection of a servant
The kindness of a slave
You get the affection of a servant
The kindness of a slave
Yeah you get the love of a dog
That can’t even hear a word you say
I try to say something people
Something just to pacify
I try to say something people
Something just to pacify
I might not have lived right all of my life
But people please believe me I’ve tried
Jullie hebben je allemaal afgevraagd,
Vraag me af waarom ik de blues zing
Jullie hebben je allemaal afgevraagd,
Vraag me af waarom ik de blues zing
Ja luister gewoon
En zeg dat je mij bent in plaats van jij
Ah je wilt niet of je trouwt wel
Aan iemand voor de rest van je leven
Ah je wilt niet of je trouwt wel
Aan iemand voor de rest van je leven
Ja en er is altijd iemand anders
Wanneer je uit het zicht bent
Je krijgt de genegenheid van een dienaar
De vriendelijkheid van een slaaf
Je krijgt de genegenheid van een dienaar
De vriendelijkheid van een slaaf
Ja, je krijgt de liefde van een hond
Dat kan niet eens een woord horen dat je zegt
Ik probeer iets te zeggen mensen
Iets om te kalmeren
Ik probeer iets te zeggen mensen
Iets om te kalmeren
Ik heb misschien niet mijn hele leven goed geleefd
Maar mensen geloof me alsjeblieft, ik heb het geprobeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt