Hieronder staat de songtekst van het nummer Trump Talkin’ Nukes , artiest - Tim Heidecker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Heidecker
I was born in 1976
Grew upon red dawn and war games, and ICBMs
And after school me and my friends
We’d meet in the garage
And we’d take stock of the garden tools
Of which ones would make good weapons
But my dad had it worse than me
He’d have to hide under a desk
As if that would stop the blast from destroying everything
Then the tactics changed
And the poor used what they had
Like trucks and planes
And bodies strapped with dynamite
And it was terrible, tragic, but it wasn’t a mushroom cloud
And it was terrible, tragic, but it wasn’t a mushroom cloud
But you can’t put the genie back
In fact it’s a miracle that it hasn’t happened yet
Crazy how it only takes a maniac
Crazy how it only takes a maniac
Ik ben geboren in 1976
Groeide op rode dageraad en oorlogsspellen en ICBM's
En na school mij en mijn vrienden
We zouden afspreken in de garage
En we zouden de balans opmaken van het tuingereedschap
Van welke zouden goede wapens zijn
Maar mijn vader had het erger dan ik
Hij zou zich onder een bureau moeten verstoppen
Alsof dat zou voorkomen dat de explosie alles vernietigt
Toen veranderde de tactiek
En de armen gebruikten wat ze hadden
Zoals vrachtwagens en vliegtuigen
En lichamen vastgebonden met dynamiet
En het was verschrikkelijk, tragisch, maar het was geen paddenstoelwolk
En het was verschrikkelijk, tragisch, maar het was geen paddenstoelwolk
Maar je kunt de geest niet terugzetten
Het is zelfs een wonder dat het nog niet is gebeurd
Gek hoe je alleen een maniak nodig hebt
Gek hoe je alleen een maniak nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt