Diaspora - Tiken Jah Fakoly, Alpha Blondy

Diaspora

African diaspora (We need you)

Diaspora

Mama Africa diaspora (We need you)

Verse 1:

They took us faraway from home on those ships

Across the ocean

Walking never to be free again

Every field and every thorn

That we remember

Remember

Diaspora

African diaspora (We need you)

Diaspora

Mama Africa diaspora (We need you)

Verse 2:

United we stand

We fighted before

Together let’s break down the division

Unity is the key

To defend our own integrity

Our dignity

Oh, oh my dear African race

Diaspora (diaspora)

African diaspora (African diaspora)

Diaspora (diaspora)

Mama Africa diaspora (African diaspora)

Break:

We need you (Uyoyo)

Our fathers, sacrificed, (Uyoyo)

Shall lead us to the light (Uyoyo)

And we have to unite (our power’s the future)

That will be our sacrifice

Bridge:

Chrous:

Diaspora

African diaspora (We need you)

Diaspora

Mama Africa diaspora (We need you)

End:

Diaspora (I say rise up, rise up, rise up)

African diaspora (We need you)

Diaspora (Africa is rising)

Mama Africa diaspora (We need you)

Verspreiden

Afrikaanse diaspora (we hebben je nodig)

Verspreiden

Mama Africa diaspora (we hebben je nodig)

Vers 1:

Ze brachten ons ver van huis op die schepen

Aan de andere kant van de oceaan

Lopen om nooit meer vrij te zijn

Elk veld en elke doorn

Dat we ons herinneren

Onthouden

Verspreiden

Afrikaanse diaspora (we hebben je nodig)

Verspreiden

Mama Africa diaspora (we hebben je nodig)

vers 2:

Verenigd staan ​​we

We hebben eerder gevochten

Laten we samen de verdeeldheid doorbreken

Eenheid is de sleutel

Om onze eigen integriteit te verdedigen

onze waardigheid

Oh, oh mijn lieve Afrikaanse race

diaspora (diaspora)

Afrikaanse diaspora (Afrikaanse diaspora)

diaspora (diaspora)

Mama Afrika diaspora (Afrikaanse diaspora)

Pauze:

We hebben je nodig (Uyoyo)

Onze vaders, geofferd, (Uyoyo)

Zal ons leiden naar het licht (Uyoyo)

En we moeten ons verenigen (onze kracht is de toekomst)

Dat zal ons offer zijn

Brug:

Chrous:

Verspreiden

Afrikaanse diaspora (we hebben je nodig)

Verspreiden

Mama Africa diaspora (we hebben je nodig)

Einde:

Diaspora (ik zeg opstaan, opstaan, opstaan)

Afrikaanse diaspora (we hebben je nodig)

Diaspora (Afrika is in opkomst)

Mama Africa diaspora (we hebben je nodig)