Hieronder staat de songtekst van het nummer Griftefrid , artiest - Thyrfing met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thyrfing
…och klockor skall högaktigt klinga
Under dånet från en vämjelik pöbel
Men ödet skall bemötas med triumf
Ty målet är detta
Giv mig klimax, giv mig död, giv mig … frid
Så kom repet att pryda nacken
Snaran, den välkomnades
Som en gåva, likt en klenod
Sänk mid, till den fristad mot livet självt
Mot tillståndet befriat från all
Mänsklighet, giv mig … griftefrid
Domens fall vreds i sinnet till det omvända
Vitet blev till fröjd
Inte fasa och förtvivlan
Ingen sorg i sikte när jag
Slungades mot döden famn
Istället ett flin som
Mig följde mot evigheten
Äntligen … griftefrid
Från överlöpare av livet till
Ett monument av misantropi
Under galgen dinglandes fri
Renad av förrutnelse
Av likmaskar kurerad
Från jordelivats klor befriad
Grifterfid
… En bellen moeten luid rinkelen
Onder het gebrul van een walgelijke menigte
Maar het lot moet met triomf worden begroet
Voor het doel is dit
Geef me een hoogtepunt, geef me de dood, geef me... vrede
Toen kwam het touw om de nek te versieren
De strik, het was welkom
Als een geschenk, als een juweel
Lager midden, naar het heiligdom van het leven zelf
Tegen de van alles bevrijde staat
Mensheid, geef me gemoedsrust
De zaak van het oordeel was in de geest omgekeerd
Het wit werd vreugde
Geen horror en wanhoop
Geen verdriet in zicht toen ik.
In de armen van de dood geworpen
In plaats daarvan, een grijns als
Ik volgde naar de eeuwigheid
Eindelijk… gemoedsrust
Van de opperheer van het leven tot
Een monument van misantropie
Onder de galg bungelde vrij
Gezuiverd door verval
Genezen door lijken
Bevrijd uit de klauwen van het aardse leven
Griftfid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt