The Gift of Music - Theocracy
С переводом

The Gift of Music - Theocracy

Альбом
As the World Bleeds
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
433840

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gift of Music , artiest - Theocracy met vertaling

Tekst van het liedje " The Gift of Music "

Originele tekst met vertaling

The Gift of Music

Theocracy

Оригинальный текст

Close your eyes, you little dreamers

Numbered as the grains of sand

Do you believe there is a treasure you can’t hold in your hand?

Stewards of My great Creation

I will give this gift to you

A language that can speak your heart when words could never do

The melodies will give you wings to fly above Creation

Whenever you can’t find the words to say

So My child, I give this gift to you and all the nations

So you can give it back to Me one day

See the child, ashamed and broken

Words can never come out right

Dreams of failure dance in his head every single night

But twelve words in a simple language suddenly make sense somehow

That little boy, once shy and awkward, stands before you now

The melodies will give you wings to fly above Creation

Whenever you can’t find the words to say

So My child, I give this gift to you and all the nations

So you can give it back to Me one day

Music is Your masterpiece, Your signature and smile

The glorious crown jewel of all Creation

Gave a voice and sense of wonder to this lonely child

Whose melodies ring forth Your coronation now

And the strings crescendo like the sunrise in the sky

The percussion section thunders like the stormclouds

In their wonder up on high

The brass is roaring like the mighty ocean’s tide

Creation is music, and music is Creation

All the earth, a symphony of balanced majesty

All of life, a melody with four-part harmony

The rhythms march in great complexity

Creation is music, and music is Creation, let it sing

Перевод песни

Sluit je ogen, kleine dromers

Genummerd als de zandkorrels

Gelooft u dat er een schat is die u niet in uw hand kunt houden?

Beheerders van Mijn grote creatie

Ik zal je dit cadeau geven

Een taal die je hart kan spreken als woorden dat nooit zouden kunnen

De melodieën geven je vleugels om boven Creation te vliegen

Wanneer je de woorden niet kunt vinden om te zeggen

Dus mijn kind, ik geef dit geschenk aan jou en alle naties

Dus je kunt het op een dag aan mij teruggeven

Zie het kind, beschaamd en gebroken

Woorden kunnen nooit goed uitkomen

Dromen van mislukking dansen elke nacht in zijn hoofd

Maar twaalf woorden in een eenvoudige taal zijn opeens op de een of andere manier logisch

Die kleine jongen, ooit verlegen en onhandig, staat nu voor je

De melodieën geven je vleugels om boven Creation te vliegen

Wanneer je de woorden niet kunt vinden om te zeggen

Dus mijn kind, ik geef dit geschenk aan jou en alle naties

Dus je kunt het op een dag aan mij teruggeven

Muziek is je meesterwerk, je handtekening en glimlach

Het glorieuze kroonjuweel van de hele schepping

Gaf een stem en gevoel van verwondering aan dit eenzame kind

Wiens melodieën klinken nu Uw kroning

En de snaren crescendo zoals de zonsopgang aan de hemel

De percussiesectie dondert als de onweerswolken

In hun verwondering omhoog in de hoogte

Het koper bruist als het getij van de machtige oceaan

Creatie is muziek, en muziek is Creatie

De hele aarde, een symfonie van evenwichtige majesteit

Het hele leven, een melodie met vierstemmige harmonie

De ritmes marcheren in grote complexiteit

Creatie is muziek, en muziek is Creatie, laat het zingen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt