Euphrates and Tigris - The Zolas

I bet she’s rail-thin like a heron

Over the phone she talks and I just listen in

«we'll never meet until it’s just too late for us

You’re the Euphrates and I’m the Tigris»

Talk talk, the tang of exhaust

The mystery’s gone again

I threw the light on you

The way that I always can

Conquest dredged the loch ness

And the mystery’s gone again

She left her Braille open to my fingertips

Her pockets weighed down because they’re littered with

Cigarette lighters from all the boys she’s ever loved

Despite them all she still can’t stay warm enough

Talk talk, the tang of exhaust

The mystery’s gone again

I threw the light on you

The way that I always can

Zoom zoom, streetview the moon

And the mystery’s gone again

Ik wed dat ze zo dun is als een reiger

Over de telefoon praat ze en ik luister gewoon mee

«we zullen elkaar nooit ontmoeten totdat het gewoon te laat voor ons is»

Jij bent de Eufraat en ik ben de Tigris»

Praten praten, de geur van uitputting

Het mysterie is weer weg

Ik wierp het licht op jou

Zoals ik altijd kan

Verovering baggerde het loch ness

En het mysterie is weer weg

Ze liet haar braille open voor mijn vingertoppen

Haar zakken wogen zwaar omdat ze bezaaid zijn met

Sigarettenaanstekers van alle jongens van wie ze ooit heeft gehouden

Ondanks alles kan ze het nog steeds niet warm genoeg houden

Praten praten, de geur van uitputting

Het mysterie is weer weg

Ik wierp het licht op jou

Zoals ik altijd kan

Zoom zoom, streetview de maan

En het mysterie is weer weg