Treat Me Daughter Kindly - The Wolfe Tones
Hieronder staat de songtekst van het nummer Treat Me Daughter Kindly , artiest - The Wolfe Tones met vertaling
Tekst van het liedje " Treat Me Daughter Kindly "
Originele tekst met vertaling
Treat Me Daughter Kindly
The Wolfe Tones
Оригинальный текст
Well once there lived a farmer
A grand old soul was he
He used to own a little farm
Way down the country
He had an only daughter
And her I chanced to wed
And when I asked him for her hand
Was this to me he said
O' treat me daughter kindly
And keep her from all harm
And when I die my will to you
My little house and farm
My horse my dog my cow
And my bonny sheef and farm
And all the little chickens
'round the garden
I knew I loved this darling girl
And she to me the same
And when my daily work was done
With her I would remain
For to watch her milk her father’s cows
And shade them from all harm
And many a glass of stout I had
Before I left the farm
O' treat me daughter kindly
And keep her from all harm
And when I die my will to you
My little house and farm
My horse my dog my cow
And my bonny sheef and farm
And all the little chickens
'round the garden
And now that we are married
And settled down for life
I often think upon the words
Her father used to say
For to treat his daughter kindly
And shade her from all harm
And now I am the owner of
His little house and farm
O' treat me daughter kindly
And keep her from all harm
And when I die my will to you
My little house and farm
My horse my dog my cow
And my bonny sheef and farm
And all the little chickens
'round the garden
Перевод песни
Nou, er leefde eens een boer
Een grote oude ziel was hij
Hij had een kleine boerderij
Weg door het land
Hij had een enige dochter
En met haar ben ik toevallig getrouwd
En toen ik hem om haar hand vroeg
Was dit tegen mij, zei hij?
O' behandel me dochter vriendelijk
En behoed haar voor alle kwaad
En wanneer ik sterf, mijn wil aan jou
Mijn huisje en boerderij
Mijn paard mijn hond mijn koe
En mijn knappe schaap en boerderij
En alle kleine kippen
'rond de tuin'
Ik wist dat ik van deze lieve meid hield
En zij voor mij hetzelfde
En toen mijn dagelijkse werk erop zat
Bij haar zou ik blijven
Om te zien hoe ze de koeien van haar vader melkt
En hen beschermen tegen alle kwaad
En menig glas stout had ik
Voordat ik de boerderij verliet
O' behandel me dochter vriendelijk
En behoed haar voor alle kwaad
En wanneer ik sterf, mijn wil aan jou
Mijn huisje en boerderij
Mijn paard mijn hond mijn koe
En mijn knappe schaap en boerderij
En alle kleine kippen
'rond de tuin'
En nu we getrouwd zijn
En voor het leven gesetteld
Ik denk vaak aan de woorden
Haar vader zei altijd:
Om zijn dochter vriendelijk te behandelen
En haar beschermen tegen alle kwaad
En nu ben ik de eigenaar van
Zijn huisje en boerderij
O' behandel me dochter vriendelijk
En behoed haar voor alle kwaad
En wanneer ik sterf, mijn wil aan jou
Mijn huisje en boerderij
Mijn paard mijn hond mijn koe
En mijn knappe schaap en boerderij
En alle kleine kippen
'rond de tuin'
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt